Des guides de langues anciennes et historiques, du latin classique et du grec ancien au vieil anglais et au sumérien. Ce sont des guides d’orientation : ils couvrent l’histoire, les systèmes d’écriture, la grammaire de base et le vocabulaire initial, et ils disent honnêtement ce qu’on peut apprendre et où se trouvent les sources fiables. Comme ces langues n’ont plus de communauté de locuteurs natifs, le but est de lire et de comprendre, pas de converser au quotidien.
La collection comprend aussi l’assyrien (akkadien), l’égyptien ancien, le chinois classique, le maya classique, le nahuatl classique, le quechua classique, le gothique, le vieux slave d’église, le vieux haut allemand, le moyen haut allemand, le moyen anglais et le proto-germanique. Les guides sont écrits en anglais, pour des anglophones.