Guias de dialectos regionais: as variedades vivas e do dia a dia que se falam ao lado de uma língua padrão. Cada guia compara o dialecto com a sua língua padrão, está escrita nessa língua padrão, segue a estrutura de subníveis do QCER (de A1.1 a B2.2) e remete para recursos verificados e citáveis.
Há guias de dialectos do alemão (bávaro, suábio, kölsch, vienense e outros), do checo, do occitano, do francês, do croata, do sérvio e do esloveno. Dois podem interessar-lhe particularmente: as guias do espanhol colombiano e do espanhol mexicano estão escritas em espanhol.