Skip to content
LinguaCommons
← Guidas de linguas

Le basco

Le texto detaliate de iste guida es monstrate in su lingua original durante que le traduction in interlingua es in curso. Vider tote le sito in anglese →

A1.1Comenciante · Fundamentos

1. Introduction al basco

Le basco (euskara) es un lingua isolate: il non ha parentes cognoscite, ni con interlingua ni con alcun altere lingua del mundo. Il es parlate per circa 750.000 personas in le Pais Basco espaniol e francese. Le forma standard se appella Euskara Batua, create per le academia Euskaltzaindia.1

Pro un parlator de interlingua, le basco es fascinantemente differente: il es un lingua SOV (le verbo va al fin), agglutinante (accumula suffixos), sin genere grammatical, e il marca con le suffixo -k qui face le action in un phrase transitive (le ergativo). Le bon nova: le prononciation es simile al espaniol. Confidentia: Alte pro le basas, Medie pro le detalios del ergativitate.

Proque apprender le basco?

  • Un del linguas le plus ancian de Europa e un ver isolato: unic in le mundo.
  • Un cultura vive con un forte movimento de revitalisation (ikastolak, medios in basco).
  • Qui viagia o vive in le Pais Basco se approxima vermente al region.
  • Prononciation regular, simile al espaniol.

Que significa le nivellos hic

Iste guida seque le CECR: A1–A2 es complete infra; B1–C2 es schizzate e marcate como incomplete.

2. Prononciation e orthographia

Le basco usa le alphabeto latin con cinque vocales (a, e, i, o, u) como interlingua. Alcun consonantes e digraphos es proprie.3

Sonos a saper

ScripturaPrononciationExemplo
x/ʃ/kaixo (salute) = „kai-sho“
tx/tʃ/txakur (can)
tz/ts/hitz (parola)
z/s/zu (tu)
j/j/ (o regional /x/)jan (mangiar)
hgeneralmente mutehiru (tres)

Le accento es legier e non distingue le parolas. On prononcia cata littera.

3. Como functiona le phrases basc

Quatro ideas pro comenciar. Confidentia: Alte (ergativitate: Medie).2

Verbo al fin (SOV)

Le basco es un lingua Subjecto–Objecto–Verbo: le verbo va typicamente al fin del phrase, differente de interlingua (SVO). Es un nove habito a acquirer.

Sin genere, ma suffixos pro toto

Non existe genere grammatical. Le articulo definite non es un parola separate, ma le suffixo -a: mutil = „puero“, mutila = „le puero“. Le plural es -ak: mutilak = „le pueros“.

Le ergativo (-k)

Novitate pro un parlator de interlingua: in un phrase transitive, qui face le action recipe le suffixo -k (ergativo), durante que le objecto resta sin suffixo. In summa: „Le puero-k bibe aqua“. Iste systema (ergativo–absolutive) se apprende gradualmente ab A2.

Le verbo „esser“ (izan)

izan (esser): ni naiz (io es), zu zara (tu es), hura da (ille/illa es), gu gara (nos es), zuek zarete (vos es), haiek dira (illes es).

4. Vocabulario de base

Salutationes e cortesia

BascoInterlingua
kaixosalute
egun onbon die
arratsalde onbon post-meridie
gabonbon vespere/nocte
eskerrik askogratias
mesedezper favor
bai / ezsi / no
aguradeo

Parolas utile

BascoInterlinguaBascoInterlingua
uraquaetxecasa/domo
ogipanliburulibro
lagunamicohiricitate
handigrandeonbon

Numeros 1–10

BascoInterlinguaBascoInterlingua
batunseisex
biduozazpisepte
hirutreszortziocto
lauquatrobederatzinovem
bostcinquehamardece
A1

Exercitio: salutationes, numeros e „esser“

Practice: Salutationes, numeros 1–10 e le verbo izan (esser). Scribe le parola basc.. Type the missing word — accents are optional.

  1. 1.„Salute“ se dice .

    Hint: le „x“ sona como /ʃ/ (sh)

  2. 2.„Gratias“ se dice asko.

    Hint: duo parolas; le prime comencia con „esk-“

  3. 3.„Per favor“ se dice .

    Hint: recorda le espaniol „merced“

  4. 4.Le numero 1 es .

    Hint: tres litteras, comencia con „b“

  5. 5.Le numero 3 es .

    Hint: le „h“ es generalmente mute

  6. 6.Le numero 10 es .

    Hint: comencia con „h“ mute

  7. 7.„Io es“ (izan) = ni .

    Hint: prime persona singular de izan

  8. 8.„Tu es“ (izan) = zu .

    Hint: secunde persona singular de izan

  9. 9.„Ille/Illa es“ (izan) = hura .

    Hint: duo litteras; tertie persona singular

  10. 10.„Bon die“ se dice (duo parolas).

    Hint: litteralmente „die bon“

10 questions

Grammar reference: Vocabulario e formas secundo Euskaltzaindia (Euskara Batua) e le dictionario Elhuyar; phrases original pro LinguaCommons. Nivello CECR A1. Confidentia: Alte.. Sentences are original to LinguaCommons.

A2.1Elementari · Suffixos, plural e ergativo

5. Plus de grammatica

Le articulo como suffixo

Ubi interlingua pone „le“ ante le parola, le basco adde le suffixo -a: etxe (casa) → etxea (le casa). Le plural es -ak: etxeak (le casas).

Toto se colla

Le basco es fortemente agglutinante: „in le casa“ es etxean (etxe + -a + -n). Le casos es suffixos, non prepositiones.

Le ergativo in practica

Qui face le action in un phrase transitive porta -k. Exemplo: „Le puero bibe aqua“ = Mutilak ura edaten du (mutil-a-k = le puero, ergativo). In le phrases intransitive le subjecto resta sin suffixo: Mutila etortzen da (Le puero veni).

A2

Exercitio: suffixos, plural e ergativo

Practice: Le articulo como suffixo, le plural e le ergativo, plus vocabulario. Scribe le parola o le suffixo basc.. Type the missing word — accents are optional.

  1. 1.Le articulo definite se adde como suffixo (mutil → mutil__).

    Hint: un sol littera; face de „mutil“ le definite „mutila“

  2. 2.Le suffixo del plural es (mutil → mutilak).

    Hint: duo litteras; forma le plural definite

  3. 3.Le ergativo (qui face le action transitive) termina in .

    Hint: un littera; marca QUI face le action

  4. 4.„No“ se dice .

    Hint: duo litteras; le contrario de „bai“

  5. 5.„Si“ se dice .

    Hint: tres litteras; le contrario de „ez“

  6. 6.Le numero 2 es .

    Hint: duo litteras

  7. 7.Le numero 5 es .

    Hint: quatro litteras, comencia con „b“

  8. 8.„Casa“ se dice .

    Hint: con -a deveni „etxea“ (le casa)

  9. 9.„Aqua“ se dice .

    Hint: duo litteras

  10. 10.„Amico“ se dice .

    Hint: cinque litteras, comencia con „l“

10 questions

Grammar reference: Grammatica secundo Euskaltzaindia; phrases original pro LinguaCommons. Nivello CECR A2. Confidentia: Alte (ergativo: Medie).. Sentences are original to LinguaCommons.

6. Cultura e contexto

Le basco es le vehiculo de un cultura ancianissime e original: del poesia oral del bertsolari (versos cantate improvisate) al festas e le gastronomia, usque a un forte movimento pro le preservation del lingua. Apprender lo significa comprender le Pais Basco ab intra — un lingua que ha supervivite durante millennios.

Existe dialectos (biscayan, guipuscoan…); como comenciante tu incontra primo le standard unificate Euskara Batua.

„Euskara jalgi hadi mundura.“ — Basco, exi in le mundo. (Bernat Etxepare, 1545)
B1.1Intermediari e ultra · Le ver basco (in preparation)

Ubi va iste guida

A1–A2 supra es complete. Le material infra es schizzate e intentionalmente incomplete.

Nivellos B1–C2 planate (schizzos)

  • B1: le systema de casos (Nor/Nork/Nori), le auxiliares izan/ukan con le accordo.
  • B2: le ric systema verbal (verbos synthetic vs perifrastic), le passato.
  • C1: subordinatas, nominalisation, registros.
  • C2: lingua litterari, dialectos.

7. Ressources de apprendimento

Puncto de partita recommendate (verificate in junio 2026):

8. Notas e limites

  • Le basco ha dialectos; iste guida insenia le standard Euskara Batua.
  • Le guida coperi A1–A2 in toto; B1–C2 es schizzos. Le ergativitate es solo introducite.