Skip to content
LinguaCommons
← Terminology

Auxiliary verb

Intermediate

A verb that supports a main verb, carrying grammatical information rather than the main meaning.

Also called: helping verb.

In precise terms

A verb with reduced lexical content that combines with a main verb to express tense, aspect, mood, voice or polarity. Auxiliaries typically show restricted syntax — inverting in questions, hosting negation, or appearing in a fixed order.

An example

Ich habe das Buch gelesen.

I have read the book.

What is going on here

'Habe' is the auxiliary; 'gelesen' carries the meaning. German chooses between 'haben' and 'sein' as the perfect auxiliary depending on the verb, which is a fact that must be learned per verb.

Why this matters when you are learning a language

Auxiliaries are how most European languages build their compound tenses, passives and questions. They are few in number and high in frequency — a small, high-return thing to learn thoroughly.

Across languages

Where English uses auxiliaries, other languages often use affixes: Turkish builds the equivalent of 'I have read' inside a single verb form. Some languages use auxiliaries for categories English does not mark with them at all, such as evidentiality.

Related terms

  • Modal verbIntermediateA verb expressing possibility, necessity, permission or ability — can, must, should, may.
  • VerbBeginnerA word for an action, event or state — what is happening.
  • AspectIntermediateGrammatical marking of how an event unfolds — whether it is ongoing, completed, repeated or just beginning.
  • Grammatical voiceIntermediateWhether the subject is the one doing the action or the one it is done to — active versus passive.
  • CopulaBeginnerAn overt grammatical element that supports some clauses with a nonverbal predicate.
  • CliticAdvancedA small grammatical form that cannot stand prosodically on its own and leans on a neighbouring word.

Where to go next