呢一節收集咗幾十對語言嘅對比發音指南:文字系統同國際音標(IPA)點運作、目標語言入面邊啲音喺你嘅母語根本冇、以及由你嘅母語出發嘅學習者會系統性咁犯邊啲錯。
每一份指南都係為某一種特定起點語言嘅人寫嘅,唔係一般嘅語音學概覽,入面有實用嘅近似讀法、最小對立對,同埋容易撈亂嘅音嘅提醒。對講廣東話嘅人嚟講,常見難處有:清濁對立(廣東話分嘅係送氣同唔送氣,唔係清同濁)、-p、-t、-k 呢啲入聲韻尾要轉成其他語言收音嘅方式,同埋好多目標語言係用重音而唔係聲調嚟分意思。
配國際音標嘅對比發音指南。
呢一節收集咗幾十對語言嘅對比發音指南:文字系統同國際音標(IPA)點運作、目標語言入面邊啲音喺你嘅母語根本冇、以及由你嘅母語出發嘅學習者會系統性咁犯邊啲錯。
每一份指南都係為某一種特定起點語言嘅人寫嘅,唔係一般嘅語音學概覽,入面有實用嘅近似讀法、最小對立對,同埋容易撈亂嘅音嘅提醒。對講廣東話嘅人嚟講,常見難處有:清濁對立(廣東話分嘅係送氣同唔送氣,唔係清同濁)、-p、-t、-k 呢啲入聲韻尾要轉成其他語言收音嘅方式,同埋好多目標語言係用重音而唔係聲調嚟分意思。