Skip to content
LinguaCommons
← Language Guides

Italienisch

This guide's detailed text is shown in its source language while the translation is in progress. View the full site in English →

Flashcards — 345 words

Reveal each card, then rate it. Progress is saved on this device.

Browse the Italian–German word list →

Loading deck…

Vocabulary reference

The same 345 words as the flashcards and downloads.

Hover or tap a highlighted term for its German meaning. With a keyboard, Tab to a term and use the arrow keys.

#ItalianGerman
1Du trinkst.
2Ich sehe.
3Du siehst.
4Er trinkt.
5Er sieht.
6Sie sieht.
7Du kommst.
8Er kommt.
9Du suchst.
10Er sucht.
11Sie sucht.
12Ich kaufe.
13Du kaufst.
14Sind Sie Ukrainerin?
15Ihr geht.
16Ihr trinkt.
17Ihr seht.
18Ihr kommt.
19Er kauft.
20Sie kauft.
21Ich sehe viel.
22Ich bin Anton.
23Du isst viel.
24Wir trinken.
25Sie trinken.
26Sie sehen.
27Ihr sucht.
28Hast du Netflix?
29Wir träumen.
30Bist du Ukrainerin?
31Bist du Ukrainer?
32Es ist ein Adler!
33Sie trinken viel.
34Sie suchen.
35Ihr kauft.
36Komm am Montag.
37Ich liebe den Dezember.
38Wir suchen.
39Sie kaufen.
40Schneit es schon wieder?
41Seid ihr Ukrainerinnen?
42Seid ihr Ukrainer?
43Ich spreche Ukrainisch.
44Wir essen viel.
45Ich suche den Ausgang.
46Ich sammle Bücher.
47Ich suche den Eingang.
48Ich komme schnell.
49Wir können arbeiten.
50Ich kaufe Wasser.
51Ihr esst schnell.
52Er machte einen zufriedenen Eindruck.
53Ich liebe Rosen.
54Haben Sie das Buch?
55Du siehst eine Maus.
56Er sieht eine Maus.
57Hast du das Buch?
58Du siehst ein Haus.
59Er sieht ein Haus.
60Ich trinke Saft.
61Ich sehe eine Tasse.
62Er sieht eine Tasse.
63Du trinkst Kaffee.
64Benutze Bargeld.
65Kommt Tom heute?
66Ich hasse Zecken.
67Ich esse einen Fisch.
68Ich mache ein Foto.
69Ihr seht ein Haus.
70Ihr seht ein Buch.
71Ihr seht eine Blume.
72Sie sehen ein Haus.
73Meine Frau raucht.
74Das waren nur Hunde.
75Ich kaufe einen Briefumschlag.
76Ich esse ein Eis.
77Sie trinken Saft.
78Sie sehen eine Tasse.
79Wir sehen eine Blume.
80Sie suchen ein Buch.
81Ihr trinkt Kaffee.
82Fliegen fliegen.
83Schreiben ist gut.
84Ich kaufe eine Jacke.
85Wir sehen einen Baum.
86Du musst es jetzt gleich machen.
87Ich ruf’ noch mal an.
88Ich kann nicht springen.
89Wir haben keine Milch.
90Er wohnt auf dem Schloß.
91Ich kaufe einen Computer.
92Wir suchen ein Buch.
93Ich esse Suppe.
94Niemand kann ihn lieben.
95Tom möchte essen.
96Montag habe ich frei.
97Du isst Gemüse.
98Schau, eine Schlange!
99Wir essen Suppe.
100Ich esse Gemüse.
101Er isst Gemüse.
102Wir essen Fleisch.
103Ich kaufe eine Briefmarke.
104Ich kaufe Batterien.
105Er kauft Batterien.
106Lasst uns Minecraft spielen!
107Ihr esst Gemüse.
108Wir schreiben Briefe.
109Wir haben keine Alternative.
110Leider hatte es geschneit.
111Wir sind aufs äußerste enttäuscht.
112Ich verstehe diese Situation.
113Dürfen wir getrennt zahlen?
114Hast du Janni gesehen?
115Ich liebe dich, Lisa!
116hallo / ciao
117guten Tag
118guten Abend
119grüß dich / hallo
120wie geht's (dir)?
121mir geht's gut
122danke
123vielen Dank
124gerne / bitte
125bitte
126ja
127nein
128entschuldige / entschuldigen Sie
129es tut mir leid
130auf Wiedersehen
131bis bald
132wie heißt du?
133ich heiße …
134freut mich
135die Person
136die Frau
137der Mann
138das Kind
139der Vater
140die Mutter
141der Freund
142das Haus
143das Wasser
144das Essen
145das Brot
146das Fleisch
147die Milch
148der Kaffee
149der Wein
150das Geld
151die Arbeit
152die Schule
153das Buch
154das Auto
155der Tag
156die Nacht
157heute
158morgen
159gestern
160essen
161trinken
162gehen
163kommen
164wollen
165wissen
166sprechen
167sehen
168hören
169was?
170wer?
171wo?
172wann?
173warum?
174wie viel?
175gut
176schlecht
177groß
178klein
179ich liebe dich
180ich verstehe nicht
181sprichst du Englisch?
182die Zeit
183das Jahr
184die Woche
185der Monat
186die Stunde ; jetzt
187die Stadt
188die Straße
189die Hand
190das Auge
191der Kopf
192machen
193sagen
194haben
195sein
196können
197geben
198viel
199wenig
200immer
201auch
202mit
203schön
204neu
205alt
206Ich bin im Urlaub.
207Ich muss jetzt gehen.
208Gehen wir nach Hause!
209Ich habe ein Buch.
210Heute ist Samstag.
211Morgen ist Sonntag.
212Gestern war es kalt.
213Das Feuer brennt.
214Er hat zehn Kühe.
215Ich unterrichte Englisch.
216Ich bin Lehrer.
217Was machst du beruflich?
218Was bedeutet das?
219Wer sind sie?
220Ich sehe einen Löwen.
221Wo bist du jetzt?
222Wo wohnst du jetzt?
223Es ist ein Geheimnis.
224Ich reise oft.
225Ist hier etwas frei?
226Heute zahle ich.
227Ich schaue nur.
228Bist du noch da?
229Bist du Arzt?
230Es war nicht leicht.
231Gib mir eine Stunde.
232Verspäte dich nicht.
233Nehmen wir ein Taxi.
234Lass dir Zeit.
235Bleib auf dem Weg.
236So gefällt es mir.
237Du bist sehr intelligent.
238Es ist so friedlich.
239Bisher läuft alles gut.
240Ich liebe dieses Foto.
241Ich habe die Schlüssel.
242Wo schlafe ich?
243Was haben wir hier?
244Gib mir den Ball.
245Ich spreche viel.
246Ich esse nicht viel.
247Wir haben genug davon.
248Esst ihr Schweinefleisch?
249Du hast mir gefehlt.
250Ich fühlte mich einsam.
251Wir sind viel gelaufen.
252Es ist eine Sonnenblume.
253Ich habe viele Träume.
254Hast du Kopfhörer?
255Ich kenne sie nicht.
256Es ist Sommer.
257Es ist April.
258Es ist Silber.
259Ich bin gekommen.
260Wir sind Nomaden.
261Er wollte sprechen.
262Sie gaben es zurück.
263Ich dressiere Pferde.
264Lernt Englisch.
265Können wir dir glauben?
266Sammelst du Münzen?
267Es wird wieder funktionieren.
268Ich laufe auf dem Wasser.
269Es ist ein Roboter.
270Ich weiß, wen du liebst.
271Du bist in Berlin.
272Es ist jetzt rot.
273Er hat ein iPhone.
274Das ergibt keinen Sinn!
275Du hast einen Virus.
276Ich bin Maria
277Er ist auf dem Markt.
278Er hat nicht zu Abend gegessen.
279Niemand tut das!
280Ich träume nie.
281Geh da hinein.
282Ich bin ein Löwe.
283Haben Sie Eis?
284Hast du ein Pferd?
285Alles ist Musik.
286Wie schön ist es?
287Es geht so.
288Ich weiß, wo er arbeitet.
289Ich kann nicht springen.
290Möchtest du eine Waffel?
291Ich gehe, um sie zu sehen.
292Er ist in Australien.
293Ich fühle mich langsam.
294Sind wir in Paris?
295Das ist Mehl.
296Küsse aus Venedig!
297Sie haben Löcher.
298Wir lieben Suppe.
299Ich bin sehr stark.
300Ich hasse Entfernungen.
301Träumst du auf Englisch?
302Lachst du jeden Tag?
303Ich ziehe Tee vor.
304Ich bin eine Erdbeere!
305Ich will ein Bier!
306Ich mache Karate.
307Ich sehe meinen Bruder.
308Tritt ins Zimmer.
309Gehen wir zum Markt!
310Ich werde Äpfel essen.
311Ich werde ihn wecken.
312Tom unterrichtete Yoga.
313Wo möchten Sie essen?
314Er setzte den Unterricht fort.
315Ich wartete zwei Tage.
316Gestern haben wir gesungen.
317Warte auf deinen Bruder.
318Verlangsame bitte.
319Endlich lerne ich dich kennen!
320Es muss etwas da sein.
321Du musst realistisch sein.
322Es regnet heute wahrscheinlich.
323Sie waren alle Roboter.
324Alle waren Spione.
325Zu viel ist zu viel.
326Es ist hauptsächlich Eis.
327Ich werde die Äpfel essen.
328Ich aß Reis.
329Ich aß viel Mais.
330Er muss noch hineingehen.
331Reparierten sie den Computer?
332Wir kennen deinen Bruder.
333Es braucht Abkürzungen.
334eins
335zwei
336drei
337vier
338fünf
339sechs
340sieben
341acht
342neun
343zehn
344der Wolf
345das Haus
A1.1Anfänger · Grundlagen

1. Einführung ins Italienische

Italienisch (italiano) ist eine romanische Sprache und wird von etwa 65 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen — Amtssprache in Italien, San Marino, der Vatikanstadt und in Teilen der Schweiz.1

Für Deutschsprachige ist Italienisch angenehm zugänglich. Die gute Nachricht zuerst: Italienisch hat KEINE Fälle — keine Deklination mit Nominativ, Akkusativ, Dativ und Genitiv wie im Deutschen. Dafür sind, wie im Deutschen, die Substantive nach Geschlecht markiert und die Verben verändern sich nach Person. Und die Aussprache ist fast vollständig lautgetreu: Man liest, wie man schreibt.

Warum Italienisch lernen?

  • Kultur pur: Kunst, Musik, Oper, Design und die Küche — vieles davon lebt auf Italienisch.
  • Geografische und kulturelle Nähe: von Südtirol bis zum Gardasee ist Italien für Deutschsprachige ein vertrautes Reiseziel.
  • Ein leichter Einstieg ins Romanische: Wer Italienisch kann, versteht Spanisch, Französisch und Portugiesisch schon halb.
  • Lautgetreue Schreibung: Nach wenigen Regeln können Sie fast jedes Wort korrekt aussprechen.

Was die Niveaus hier bedeuten

Dieser Leitfaden folgt dem GER: A1–A2 (Anfänger) sind unten vollständig; B1–C2 sind umrissen und klar als unvollständig markiert.

2. Aussprache & Schrift

Italienisch wird mit dem lateinischen Alphabet geschrieben und ist fast vollständig lautgetreu. Zwei Dinge sind für Deutschsprachige neu: die Doppelkonsonanten und das weiche c/g.3

ItalienischDeutsch
il / i libridas Buch / die Bücher
/ le casedas Haus / die Häuser
il / i giornider Tag / die Tage
l' / gli amicider Freund / die Freunde
il die Arbeit
il mercatoder Markt
la die Schule
il trenoder Zug
l'das Wasser
il das Brot
il die Milch
il der Wein
la famigliadie Familie
il medicoder Arzt
la die Stadt
la serader Abend

Wichtige Laute

SchreibungAusspracheBeispiel
c/g vor e, iweich: /tʃ/, /dʒ/cena (Abendessen), gelato (Eis)
ch/ghhart: /k/, /g/chi (wer) = „ki“, spaghetti
gli/ʎ/ (wie „lj“)figlio (Sohn)
gn/ɲ/ (wie „nj“)gnocchi, bagno (Bad)
sc vor e, i/ʃ/ (wie „sch“)scena (Szene)
Doppelkonsonantlänger/verstärktpala (Schaufel) ≠ palla (Ball)
Vokale a e i o uimmer klar, kein Schwaanders als das deutsche unbetonte „e“

Die Betonung liegt meist auf der vorletzten Silbe (). Doppelkonsonanten muss man wirklich hören: „nono“ (neunter) und „nonno“ (Großvater) sind verschiedene Wörter.

ItalienischErklärung für Deutschsprachige
cena / vor e/i wie „tsch“
gelo / gentevor e/i wie „dsch“
chiesa / chiavechi = „ki“ (h stumm, nur Behauchung)
figlio / famigliagli = palatales l (wie „lj“)
/ canneDoppelkonsonanten werden gemessen: nn lang

3. Wie italienische Sätze funktionieren

Vier Punkte tragen die Anfängergrammatik.2

Kein Kasus — dafür Geschlecht

Italienische Substantive haben kein Kasussystem, aber ein Geschlecht: meist -o = maskulin (il , das Buch), -a = feminin (, das Haus); Wörter auf -e können beides sein. Artikel und Adjektive richten sich danach: il rosso, rossa.

Die Artikel

Der bestimmte Artikel hat mehrere Formen je nach Anlaut: il (vor den meisten Konsonanten), lo (vor s+Konsonant, z, gn…), l’ (vor Vokal), la (feminin); Plural: i, gli, le. Unbestimmt: un / / una / un’.

Verben verändern sich nach Person

Wie im Deutschen wird das Verb konjugiert. Es gibt drei Gruppen nach der Endung des Infinitivs: -are (, sprechen), -ere (prendere, nehmen), -ire (dormire, schlafen). Beispiel : parlo, parli, parla, parliamo, parlate, parlano.

Satzstellung: einfacher als im Deutschen

Italienisch ist Subjekt–Verb–Objekt und kennt keine Verbklammer und keine V2-Regel: Das Verb wandert nicht ans Satzende. „ imparo l’italiano“ = „Heute lerne ich Italienisch“ — das Verb bleibt direkt beim Subjekt.

Übersetzungen: Ich reise oft. Wo schlafe ich? Was haben wir hier?

Falsche Freunde

Vorsicht bei ähnlich klingenden Wörtern: caldo heißt warm/heiß (nicht „kalt“!), firma heißt Unterschrift (nicht „Firma“), und confetti sind Zuckermandeln (nicht „Konfetti“).

Übersetzungen: Das Feuer brennt. Was bedeutet das? Ich sehe einen Löwen.

4. Grundwortschatz

Begrüßungen & Höflichkeit

ItalienischDeutsch
hallo / tschüss (informell)
hallo (neutral)
guten Morgen/Tag
guten Abend
buonanottegute Nacht
danke
bitte (Antwort)
bitte (Bitte)
sì / noja / nein
auf Wiedersehen

Nützliche Wörter

ItalienischDeutschItalienischDeutsch
WasserHaus
BrotBuch
FreundStadt
großgut

Zahlen 1–10

ItalienischDeutschItalienischDeutsch
16
27
38
49
510

Übersetzungen: Er hat zehn Kühe (). Gib mir eine Stunde. Heute ist Samstag.

A1

Übung: Begrüßungen, Zahlen & „sein“

Practice: Begrüßungen, die Zahlen 1–10 und das Verb essere (sein). Tippen Sie das italienische Wort.. Type the missing word — Latin accents are optional.

  1. 1.Informelles „hallo/tschüss“ ist .

    Hint: das wohl bekannteste italienische Wort weltweit

  2. 2.„Danke“ heißt .

    Hint: verwandt mit „Gratitude/Gratie“

  3. 3.„Bitte“ (eine Bitte äußern) heißt (zwei Wörter).

    Hint: wörtlich „per Gefallen“

  4. 4.Die Zahl 1 ist .

    Hint: aus dem Lateinischen „unus“

  5. 5.Die Zahl 3 ist .

    Hint: klingt fast wie das deutsche Zahlwort, aber ohne „i“

  6. 6.Die Zahl 10 ist .

    Hint: aus dem Lateinischen „decem“

  7. 7.„Ich bin“ () = io .

    Hint: 1. Person Singular von essere

  8. 8.„Du bist“ (essere) = tu .

    Hint: 2. Person Singular; gleich geschrieben wie die Zahl 6

  9. 9.„Er/Sie ist“ (essere) = lui/lei .

    Hint: ein einziger Buchstabe mit Akzent

  10. 10.„Guten Morgen/Tag“ ist .

    Hint: wörtlich „guter Tag“

10 questions

Grammar reference: Wortschatz und Formen nach der Grammatica italiana (Serianni) und Treccani; Sätze original für LinguaCommons. GER-Niveau A1.. Sentences are original to LinguaCommons.

A2.1Elementar · Artikel, Genus & Verben

5. Mehr Grammatik

Plural

Der Plural wird durch die Endung gebildet, nicht durch einen Artikel: -o → -i ( → libri), -a → -e ( → case), -e → -i (cane → cani, Hund → Hunde). Der Artikel wechselt mit: il → i libri.

Übersetzungen: Ich habe viele Träume (plurale: sogni). Die Fliegen fliegen. Ich liebe Rosen.

Adjektive richten sich nach dem Substantiv

Adjektive kongruieren in Geschlecht und Zahl und stehen meist NACH dem Substantiv: un libro rosso, una casa rossa, case rosse.

Die Verben und avere

essere (sein): sono, , è, siamo, siete, sono. (haben): ho, hai, ha, abbiamo, avete, hanno. Diese beiden braucht man von Anfang an ständig.

Übersetzungen: Ich bin Lehrer (essere). Ich habe ein Buch (avere). Hast du Kopfhörer? Wir sind viel gelaufen (essere + Partizip).

A2

Übung: Artikel, Genus & Verben

Practice: Artikel, Genus und Plural sowie die Verben parlare, essere und avere. Tippen Sie das italienische Wort.. Type the missing word — Latin accents are optional.

  1. 1.Bestimmter Artikel maskulin Singular (vor den meisten Konsonanten): .

    Hint: zwei Buchstaben; die häufigste maskuline Form

  2. 2.Bestimmter Artikel feminin Singular: .

    Hint: wie im Spanischen; endet auf -a

  3. 3.Plural von „il libro“ ist libri.

    Hint: ein einziger Buchstabe; Plural von „il“

  4. 4.Plural von „casa“ ist (Endung -a → -e).

    Hint: Feminina auf -a bilden den Plural auf -e

  5. 5.„Ich spreche“ () = .

    Hint: 1. Person Singular endet auf -o

  6. 6.„Wir sprechen“ (parlare) = .

    Hint: die „wir“-Endung ist -iamo

  7. 7.„Sie sprechen“ (loro, parlare) = .

    Hint: 3. Person Plural endet auf -ano

  8. 8.Unbestimmter Artikel maskulin: libro.

    Hint: zwei Buchstaben; „ein“ maskulin

  9. 9.„Wir sind“ () = .

    Hint: essere, 1. Person Plural

  10. 10.„Ich habe“ () = (das h ist stumm).

    Hint: zwei Buchstaben, beginnt mit stummem h

10 questions

Grammar reference: Grammatik nach Serianni, Grammatica italiana, und Treccani; Sätze original für LinguaCommons. GER-Niveau A2.. Sentences are original to LinguaCommons.

6. Kultur & Kontext

Italien ist für Deutschsprachige weit mehr als ein Urlaubsland: Es ist die Wiege der Renaissance, der Oper und einer Esskultur, deren Wörter — espresso, cappuccino, pizza, al dente — längst zum Deutschen gehören. Wer Italienisch lernt, versteht die Sprache hinter Verdi, Fellini und der Speisekarte.

Regionale Vielfalt prägt das Land: Neben dem Standarditalienischen (auf dem Toskanischen aufbauend) gibt es kräftige Dialekte von Neapel bis Venedig. Als Lernende/r begegnen Sie zuerst dem Standard.

Lesestück: Sätze aus dem echten Leben (bezeugt)

Vier kurze Abschnitte aus bezeugten Muttersprachler-Sätzen (Tatoeba, IDs unten); jeder Abschnitt folgt auf seine deutsche Übersetzung.

! Devo andare ora. Andiamo a casa! Ho un libro. Oggi è sabato. Domani è domenica. Ieri faceva freddo.

Hallo! Wie geht's? Ich bin im Urlaub. Ich muss jetzt gehen. Gehen wir nach Hause! Ich habe ein Buch. Heute ist Samstag. Morgen ist Sonntag. Gestern war es kalt.

Insegno l'inglese. Sono un insegnante. Che lavoro fai? Che cosa significa? Chi sono loro? Vedo un leone.

Das Feuer brennt. Er hat zehn Kühe. Ich unterrichte Englisch. Ich bin Lehrer. Was arbeitest du? Was bedeutet das? Wer sind sie? Ich sehe einen Löwen.

È un segreto. Io spesso viaggio. È libero qui? Oggi offro io. Sto solo guardando. Sei ancora lì?

Wo bist du jetzt? Wo wohnst du jetzt? Es ist ein Geheimnis. Ich reise oft. Ist hier Platz frei? Heute zahle ich. Ich schaue nur. Bist du noch da?

Dammi un'ora. Non fare ritardo. Prendiamo un taxi. Fai con comodo. Resta sul sentiero. Mi piace così.

Bist du Arzt? Es war nicht leicht. Gib mir eine Stunde. Sei nicht zu spät. Nehmen wir ein Taxi. Lass dir Zeit. Bleib auf dem Weg. So gefällt es mir.

A2

Übung: Lückentext aus dem Lesestück (A1–B1)

Practice: Die Sätze stammen aus dem Lesestück dieses Leitfadens (bezeugte Tatoeba-Sätze). Ergänzen Sie das fehlende italienische Wort.. Type the missing word — Latin accents are optional.

  1. 1.Sono in . (ich bin im Urlaub)
  2. 2. è . (heute ist Samstag)
  3. 3.Insegno . (ich unterrichte Englisch)

    Hint: mit oder ohne Artikel

  4. 4.Prendiamo un . (nehmen wir ein Taxi)
  5. 5.Non . ( nicht zu spät)
  6. 6.Resta sul . (bleib auf dem Weg)

6 questions

Grammar reference: Tatoeba (CC BY 2.0 FR) — Sätze von Muttersprachlern; siehe research/languages/Italian/example-material.md. IDs: 381807, 381363, 410975, 637635, 519544, 662785, 409423, 379778, 379734, 379738, 380654, 380660, 380240, 578262, 617575, 617569, 2133054, 3489981, 3498471, 3351029, 4007802, 4264077, 4260501, 4081578. Sentences are original to LinguaCommons.

„Il mondo è un bel libro, ma serve a chi non lo sa leggere.“ — Die Welt ist ein schönes Buch, aber es nützt dem wenig, der nicht darin lesen kann. (Carlo Goldoni)
B1.1Mittelstufe & mehr · Echtes Italienisch (in Arbeit)

Wohin dieser Leitfaden führt

A1–A2 oben sind vollständig: Aussprache, Genus/Artikel, Plural, die drei Verbgruppen, /, SVO-Satzbau, Grundwortschatz und zwei Übungssätze. Das Material darunter ist umrissen und bewusst als unvollständig markiert.

Geplante Niveaus B1–C2 (Stubs)

  • B1: Vergangenheit (passato prossimo mit essere/avere; imperfetto), Reflexivverben, Pronomen.
  • B2: Futur und Konditional, congiuntivo (Konjunktiv), Relativsätze.
  • C1: Verwendung des congiuntivo, Idiomatik, Register.
  • C2: literarische Sprache, Feinheiten, regionale Unterschiede.
  • Update (Run 17): Die Bänder B1.2–C2.1 stehen jetzt weiter unten mit echtem Material — die Zeilen oben sind die ursprüngliche Planung.
B1.2Intermediate · Connected Language

9. Passato prossimo — die Vergangenheit

Im Italienischen wird die Vergangenheit meist mit oder + Partizip gebildet (passato prossimo). Bewegungs- und Zustandsverben nehmen , das Partizip richtet sich dann nach dem Subjekt. 3

Non è stato facile.

Übersetzungen: Gestern haben wir gesungen (avere). Ich bin gekommen (essere, Partizip unverändert). Wir sind viel gelaufen (essere + Partizip).

B2.1Upper-Intermediate · Fluency & Nuance

10. Futuro und Konjunktiv (congiuntivo)

Das Futur (farò, verrà …) und der Konjunktiv unterscheiden das Italienische deutlich vom Deutschen. Nach Verben der Meinung, Hoffnung und Wichtigkeit steht der congiuntivo. 3

Übersetzungen: Es regnet heute wahrscheinlich (futur). Es wird wieder funktionieren. Ich werde noch einmal anrufen.

Spero che la famiglia stia bene.

È importante che studiamo tutti i giorni.

Übersetzungen: Ich hoffe, dass es der Familie gut geht (congiuntivo: stia). Es ist wichtig, dass wir jeden Tag studieren (studiamo im congiuntivo).

C1.1Advanced · Register & Nuance

11. Register: tu, Lei und Höflichkeitsformen

Wie das deutsche du/Sie unterscheidet das Italienische tu (vertraulich) und Lei (Höflichform, mit der 3. Person Singular). Im Servicebereich ist Lei der Standard; „vorrei“ ist die höfliche Wunschform. 3

Vorrei un , per favore.

Mi scusi, quanto costa?

Übersetzungen: Können wir getrennt zahlen? Ich hätte gern einen Kaffee, bitte. Verzeihung, wie viel kostet das?

C2.1Mastery · Literature

12. Literatur: Dante

Dante Alighieri (1265–1321) begründete mit der Divina Commedia die italienische Schriftsprache. Der Schlussvers des Paradiso ist das berühmteste Einzelzitat der Sprache — im Original, gemeinfrei:

L'amor che move il sole e l'altre stelle.

„Die Liebe, die die Sonne bewegt und die anderen Sterne“ — der Schlussvers des Paradiso (1321) gilt als berühmteste Zeile der italienischen Sprache.

7. Lernressourcen

Empfohlener Einstieg (geprüft im Juni 2026):

8. Hinweise & Grenzen

  • Italienisch hat starke Dialekte; dieser Leitfaden lehrt das Standarditalienische.
  • Der Leitfaden deckt A1–A2 vollständig ab; B1–C2 sind Stubs.

Notes & Bibliography

  1. Italienisch ist eine romanische indogermanische Sprache mit rund 65 Millionen Muttersprachlern, Amtssprache in Italien, San Marino, der Vatikanstadt und Teilen der Schweiz. Siehe „Italienische Sprache“. [source] ↩
  2. Fehlen der Kasusflexion, Genus/Artikelsystem, die drei Konjugationen und essere/avere folgen der Standardreferenz: Luca Serianni, Grammatica italiana (Turin: UTET). [source] ↩
  3. Zur weitgehend lautgetreuen Orthografie, den Doppelkonsonanten und den Lauten c/g, gli, gn, sc siehe „Italienische Phonologie/Rechtschreibung“. [source] ↩
Before you go — why the gaps between reviews grow

You have just reviewed a card. When should you see it again?

Next review in 1 day.

Every success buys a longer gap; every lapse spends the gaps you had banked. Reviewing a word you already know wastes the review, and reviewing one you have just forgotten is too late — a spacing schedule is an attempt to keep asking you at the moment just before you would have lost it.

Set a real schedule up in Anki →