Skip to content
LinguaCommons
← Language Guides

Learn Interlingua from English

This guide's detailed text is shown in its source language while the translation is in progress. View the full site in English →

Flashcards — 297 words

Reveal each card, then rate it. Progress is saved on this device.

Browse the Interlingua–English word list →

Loading deck…

Vocabulary reference

The same 297 words as the flashcards and downloads.

Hover or tap a highlighted term for its English meaning. With a keyboard, Tab to a term and use the arrow keys.

#InterlinguaEnglish
1I — 1st-person singular subject
2you (singular) — subject
3he; also 'that' (m.) — subject/demonstrative
4she — 3rd-person feminine subject
5it — 3rd-person neuter subject
6we; us — 1st-person plural
7you (plural) — subject/object
8they (masc./mixed) — subject
9they (feminine) — subject
10me — 1st-person singular object
11you — 2nd-person singular object
12him — object; also the (article)
13her — 3rd-person feminine object
14-self — reflexive pronoun
15one, people (in general) — indefinite pronoun
16my — short possessive
17his/her/its — possessive
18our — possessive
19your (pl.) — possessive
20their — possessive
21a/an; one — indefinite article & numeral
22this — demonstrative
23that — demonstrative
24all, whole — quantifier
25every, each — quantifier
26much, many
27little, few
28other, another
29some, any
30each — distributive
31who — interrogative/relative (persons)
32what; that — interrogative/relative
33where
34when
35how; as
36because; why
37which, what kind
38how much/many
39(question particle — introduces yes/no questions)
40not — negator
41yes; if
42and
43or
44but
45with
46without
47in
48to, at
49of, from
50for
51by, through
52on, above
53under
54before
55after
56between, among
57against
58during
59now
60today
61tomorrow
62yesterday
63always
64never
65here
66there
67well
68badly; bad
69so much
70too much
71enough
72also, even
73still, yet, again
74already
75zero — 0
76two — 2
77three — 3
78four — 4
79five — 5
80six — 6
81seven — 7
82eight — 8
83nine — 9 (also 'new')
84ten — 10
85eleven — 11
86twenty — 20
87thirty — 30
88forty — 40
89hundred — 100
90thousand — 1000
91first — ordinal
92second — ordinal
93third — ordinal
94to be
95to have
96to do, to make
97to go
98to come
99to be able, can
100to want
101must, to owe
102to know (a fact)
103to know (be acquainted with)
104to say, to tell
105to speak, to talk
106to ask
107to answer
108to see
109to hear
110to listen
111to read
112to write
113to understand
114to think
115to love
116to live
117to work
118to study
119to play
120to eat
121to drink
122to sleep
123to buy
124to sell
125to cost
126to pay
127to give
128to take
129to hold, to keep
130to carry, to wear
131to find
132to search, to look for
133to open
134to close
135to begin
136to finish
137to walk
138to run
139to fall
140to sit
141to stand, to stay
142to die
143to be born
144to burn
145to wash
146to sing
147to count, to tell
148to call, to name
149to help
150to hope, to wait
151to fear
152to laugh
153to swim
154to fly
155to bite
156to breathe
157man, human being; person
158woman
159male, man
160child
161boy
162girl
163father
164mother
165brother
166sister
167son
168daughter
169husband
170wife
171friend
172people
173name
174sir, Mr; lord
175madam, Mrs; lady
176head
177hair
178eye
179ear
180nose
181mouth
182tooth
183tongue; language
184neck
185hand
186foot
187leg
188heart
189blood
190bone
191skin
192belly
193animal
194dog
195cat
196bird
197fish
198snake
199tree
200forest
201flower
202grass
203leaf
204fruit
205seed
206egg
207meat, flesh
208sun
209moon
210star
211sky; heaven
212water
213sea
214river
215lake
216mountain
217stone
218sand
219earth, land
220cloud
221wind
222snow
223ice
224fire
225smoke
226salt
227rain
228day
229night
230morning
231evening
232hour
233time; weather
234year
235week
236month
237house, home
238door
239window
240table
241book
242letter
243word
244bread
245wine
246city
247street, road
248country
249world
250school
251work
252money
253market
254way, road
255thing
256part
257place
258life
259love
260problem
261big, large
262small, little
263long
264short
265wide
266high, tall
267low
268old
269good
270beautiful
271happy
272strong
273weak
274warm, hot
275cold
276full
277dry
278wet, damp
279fast, rapid
280slow
281easy
282difficult
283near, next
284far, distant
285right (side)
286left (side)
287red
288green
289blue
290yellow
291white
292black
293hello!; greeting
294thank you
295please
296excuse me, forgive me
297goodbye (see you again)

A source-aware first course

Interlingua is an international auxiliary language standardized in 1951 by the International Auxiliary Language Association under Alexander Gode, whose Interlingua–English Dictionary and Gode–Blair grammar appeared the same year.12 It has no prescriptive academy; the Union Mundial pro Interlingua coordinates the community, and the scholarly estimate of active speakers is a few hundred people, not millions.34 This guide separates those documentary facts from its own learner-facing explanations.

A1.1Read the prototype spelling

Interlingua is written in the basic Latin alphabet with no required diacritics, and its spelling is deliberately etymological: a word keeps the “international prototype” form that connects it to its derivatives — tempore ‘time’ (not *tempus* or *tempo*) so it stays linked to temporal, and oculo ‘eye’ behind ocular and oculista.24 Unassimilated loanwords keep their original spelling, and diacritics that do not affect pronunciation are dropped.4

A1.2Build sentences with invariable verbs

Interlingua verbs do not change with person or number, and the imperative is the same form as the indicative. The attested examples below are retained verbatim from the research dossier; the surrounding explanation is in English so the guide does not introduce uncited target-language sentences.4

Attested InterlinguaEnglishWhy it matters
io vive / tu vive / illa viveI live / you live / she livesverb invariable across persons
pare / pare!appears / appear!indicative = imperative
io les videI see themobject pronoun before the verb
A2.1Form compound and conditional tenses

Compound tenses use ha (‘has/have’) plus a past participle, and the conditional is haberea plus the participle. Three short verb forms — es (‘is/am/are’), ha (‘has/have’), and va (‘go/goes’) — serve as attested workhorse forms.4

Attested InterlinguaEnglishWhy it matters
Ille ha arrivateHe has arrivedha + past participle
Nos haberea moriteWe would have diedhaberea + participle
es, ha, vais/are, has/have, go/goesattested short verb forms
A2.2Build words by analogy

Word-building is analogical, so derivatives keep family shapes an English reader already knows. The dossier attests the suffix -ista (‘one who practices…’) in biologia → biologista and physica → physicista, extended by analogy to saxophone → saxophonista, plus the prototype pairs tempore ↔ temporal and oculo ↔ ocular, oculista.4 One mechanical rule: the plural -s is always preceded by a vowel, becoming -es after a final consonant.2

B1.1Read connected community text
Interlingua se ha distacate ab le movimento pro le disveloppamento e le introduction de un lingua universal pro tote le humanitate. … Il es per su contributiones actual e non per le promissas de su adherentes que le interlingua vole esser judicate. — “Interlingua has detached itself from the movement for the development and introduction of a universal language for all humanity. … It is by its present contributions and not by the promises of its adherents that Interlingua wishes to be judged.” An essay excerpt by Alexander Gode, reproduced in the research dossier as attested text.4
B1.2Trust the tolerance

Interlingua’s pronunciation is naturalistic and Latinate with no strictly defined phonotactics, and its stress rule tolerates variation: words ending in -ic are stressed on the second-to-last syllable (cubic), yet uniform application of the general rule is also acceptable. This low-prescription stance is a documented feature of the language, not a gap.4

B2.1Read canonical text
Patre nostre, qui es in le celos, que tu nomine sia sanctificate; que tu regno veni; … Da nos hodie nostre pan quotidian, e pardona a nos nostre debitas como etiam nos los pardona a nostre debitores. — The opening of the Lord’s Prayer in Interlingua, reproduced in the research dossier as an attested comparison text.4
B2.2Participate with source awareness

Use current community material from the Union Mundial pro Interlingua, and cite a source and date whenever you quote a speaker count: estimates are method-dependent, and the oft-repeated “900 million comprehensible” figure is attributed to Interlingua literature rather than established fact.34 At B2, prefer derivatives the IED lists over newly coined ones, because the prototype principle is what keeps Interlingua legible across languages.1

Practice reader and next steps

The research dossier contains two short attested texts but not rights-cleared, levelled readers for every CEFR band. Rather than present model-generated material as sourced reading, this first release links learners to the canonical sources below; licensed, levelled readers should be added only with a clear licence trail.

A1

Vocabulary check: Interlingua

Practice: ten words from this guide's 297-word deck. Type the missing word — Latin accents are optional.

  1. 1.you — 2nd-person singular object →
  2. 2.or →
  3. 3.also, even →
  4. 4.to know (a fact) →
  5. 5.to find →
  6. 6.child →
  7. 7.blood →
  8. 8.earth, land →
  9. 9.world →
  10. 10.wet, damp →

10 questions

Notes & Bibliography

  1. Alexander Gode, Interlingua–English Dictionary (IED), Storm Publishers, New York, 1951 — the foundational Interlingua vocabulary, with each word listed alongside its compounds and derivatives. ↩
  2. Alexander Gode and Hugh E. Blair, Interlingua: A Grammar of the International Language, Storm Publishers, New York, 1951 — the foundational reference grammar. ↩
  3. Union Mundial pro Interlingua (UMI), the main international Interlingua organization; Interlingua has no prescriptive academy. [source] ↩
  4. Interlingua research dossier; attested examples are traced to the directly reviewed synthesis of the 1951 IALA publications, and the active-speaker estimate to Sabine Fiedler (2007). ↩
Before you go — why the gaps between reviews grow

You have just reviewed a card. When should you see it again?

Next review in 1 day.

Every success buys a longer gap; every lapse spends the gaps you had banked. Reviewing a word you already know wastes the review, and reviewing one you have just forgotten is too late — a spacing schedule is an attempt to keep asking you at the moment just before you would have lost it.

Set a real schedule up in Anki →