Romansh	Italian
allegra	ciao
bun di	buongiorno
buna saira	buonasera
buna notg	buonanotte
co vai?	come va?
bain	bene
grazia	grazie
grazia fitg	grazie mille
gea	sì
na	no
per plaschair	per favore
perstgisai	scusi
anzi / per plaschair	prego
a revair	arrivederci
bainvegni	benvenuto
co has ti num?	come ti chiami?
jau hai num ...	mi chiamo ...
jau	io
ti	tu
el / ella	lui / lei
nus	noi
vus	voi
els / ellas	loro
um	uomo
dunna	donna
uffant	bambino
mamma	madre
bab	padre
figl	figlio
figlia	figlia
frar	fratello
sora	sorella
tat / tata	nonno / nonna
ami / amitg	amico
famiglia	famiglia
aua	acqua
mangiar	mangiare
baiver	bere
paun	pane
pesch	pesce
charn	carne
latg	latte
chaschiel	formaggio
café	caffè
vin	vino
zucher	zucchero
sal	sale
in	uno
dus	due
trais	tre
quatter	quattro
tschintg	cinque
sis	sei
set	sette
otg	otto
nov	nove
diesch	dieci
ventg	venti
tschient	cento
milli	mille
ir	andare
vegnir	venire
esser	essere
avair	avere
far	fare
dir	dire
vesair	vedere
udir	sentire / udire
discurrer	parlare
savair	sapere
vulair	volere
pudair	potere
durmir	dormire
leger	leggere
scriver	scrivere
lavurar	lavorare
viver	vivere
bun	buono
nausch	cattivo
grond	grande
pitschen	piccolo
chaud	caldo
fraid	freddo
bel	bello
spert	veloce
plaun	lento
nov (adj.)	nuovo
vegl	vecchio
tge?	cosa?
tgi?	chi?
nua?	dove?
cura?	quando?
co?	come?
pertge?	perché?
e	e
cun	con
ma	ma
oz	oggi
damaun	domani
ier	ieri
ussa	adesso
chasa	casa
muntogna	montagna
sulegl	sole
god	bosco
chaun	cane
giat	gatto