Lingala	French
mbote	bonjour / salutations
mbote mingi	bonjour / grands salutations
boyei bolamu	bienvenue (lit. viens bien)
matondo	merci / gratitude
matondo mingi	merci beaucoup
soki	s'il vous plaît / si
nabongi te	je ne comprends pas
koloba	parler / dire
komeka	essayer
kotika	arrêter / laisser / quitter
kokeya	aller
koya	venir
kozala	être / exister / avoir
kolya	manger
komela	boire
kolala	dormir
kofanda	s'asseoir / rester / habiter
kotomboka	se lever
kokomba	balayer / chercher
kozwa	prendre / obtenir / recevoir
kopesa	donner
komona	voir
koyeba	savoir / connaître
kobanda	commencer
kosilisa	finir / terminer
kotambola	marcher / voyager
kokende	allons-y / partir
kolanda	suivre / continuer
kobanga	craindre / avoir peur
kolinga	aimer / vouloir / désirer
kokanisa	penser / considérer
kokanga	attraper / fermer / verrouiller
kobuka	casser / traverser
kokela	mettre / placer / construire
koteka	vendre
kosomba	acheter
kobeta	frapper / battre / jouer (musique)
kokota	entrer / rentrer
kobima	sortir
kotanga	lire / compter
kokomba	chercher / balayer
lelo	aujourd'hui
lobi	demain
loba ya kala	hier
suka	fin / arrêt
nzoto	corps
motó	tête
miso	yeux
matoyi	oreilles
monoko	bouche
zolo	nez
loboko	bras / main
lokolo	jambe / pied
motema	cœur
epai	endroit / lieu
na	dans / à / avec / et / vers
te	ne pas / non (négation)
awa	ici
kuna	là / là-bas
wapi	où?
nani	qui?
nini	quoi?
ndenge nini	comment?
tango nini	quand?
mpo nini	pourquoi?
boni	combien?
ee	oui
kasi	mais
to	ou
mpe	aussi / et
solo	vrai / vraiment
ata	même si / malgré
sikoyo	maintenant
mbala	fois / occasion
mbala moko	une fois
mbala mingi	souvent
kala	ancien / autrefois / avant
malamu	bon / bien / agréable
mabe	mauvais / mal / laid
monene	grand / important
moke	petit / peu
mosusu	autre
nyonso	tout / chaque
moto	personne / quelqu'un / feu
bato	gens / personnes
mwasi	femme / épouse
mobali	homme / mari
mwana	enfant / fils / fille
bana	enfants
tata	père / M.
mama	mère / Mme
ndeko	frère / ami / parent
monganga	médecin / guérisseur
mosali	travailleur / employé
mokonzi	chef / dirigeant / patron
mokambi	guide / directeur
lopango	cour / clôture / enceinte
ndako	maison / bâtiment
liboso	devant / avant / premier
nsima	après / derrière
likoló	haut / ciel / au-dessus
nse	bas / en dessous / sol
kati	intérieur / milieu / parmi
libanda	extérieur / étranger
penepene	près / proche
mosika	loin / distant
makasi	fort / dur / puissant
nkembo	gloire / honneur
bolingo	amour / affection
ntalo	prix / valeur
mbongo	argent / richesse
biloko	choses / marchandises
eloko	chose / truc
esika	lieu / endroit / position
loposo	pays / à l'étranger
mboka	village / ville natale / pays
etuka	quartier / zone villageoise
engumba	ville / agglomération
ngai	je / moi / mon
yo	tu / toi / ton
ye	il / elle / lui / son
biso	nous / notre
bino	vous / votre
bango	ils / elles / leur
oyo	ce / cet / ces / ceci
wana	ce / ces / là-bas
elanga	ferme / jardin / champ
mbisi	poisson
nyama	viande / animal
mbuma	fruit / graine
makemba	plantains / bananes
mai	eau
lotoko	alcool traditionnel / boisson
sango	nouvelles / informations
lisapo	histoire / conte / fable
nzela	chemin / route / voie
sukali	sucre
mungwa	sel
mafuta	huile / graisse / carburant
nsango	nouvelles / message / évangile
kelasi	classe / école
mpembe	blanc
ndombe	noir
pupa	rouge / jaune
langi	couleur / peinture
kokangama	être coincé / accroché
kolakisa	montrer / enseigner
kosalisa	aider / assister
kotombola	porter / soulever
kozela	attendre
kozongela	répondre / revenir
koyoka	entendre / sentir / obéir
kopona	tomber / choisir
kobakisa	ajouter / augmenter
kokata	couper
kofuta	payer
kobongisa	préparer / réparer
kosangana	se réunir / se retrouver
koleka	passer / dépasser / traverser
kobalisa	informer / notifier
kobunga	mélanger / confondre / se perdre
kotombela	porter pour
kopesela	donner à
kotangela	lire pour / compter pour
koyebisa	informer / faire savoir
kosalela	travailler pour / servir
komipesa	offrir / donner volontairement
esika oyo	ici / cet endroit
tango oyo	maintenant / à ce moment
mbula	pluie / an / année
moyi	soleil / jour / lumière du jour
butu	nuit
tongo	aube / matin
midi	midi
mpokwa	soir / fin d'après-midi
eleko	saison / période / ère
ntango	temps / période
sanza	mois / lune
poso	semaine
ye akei	il/elle est parti(e)
ye azali	il/elle est
biso tozali	nous sommes
nakei	je suis allé(e)
nakoya	je viendrai
nazali	je suis
ozali	tu es
azali	il/elle/ça est
tozali	nous sommes
bango bazali	ils/elles sont
moto moko	une personne
bato mibale	deux personnes
ndako moko	une maison
biloko mingi	beaucoup de choses
mbongo mingi	beaucoup d'argent
liboso ya	avant / devant
nsima ya	après / derrière
kati ya	à l'intérieur de / entre / parmi
banda	depuis / à partir de
tii	jusqu'à / aussi loin que
ntina	raison / cause / racine
ndenge	manière / façon / comment
ndenge moko	de la même façon / identique
tosali nini	qu'allons-nous faire?
tokeya wapi	où allons-nous?
nakosalisa yo	je vais t'aider
nakopesa yo biloko	je vais te donner des choses
ozali malamu?	tu vas bien?
nazali malamu	je vais bien
osali nini?	qu'as-tu fait?
osali malamu	tu as bien fait
nakei kelasi	je suis allé à l'école
akoya lobi	il/elle viendra demain
tokei lisanga	nous y sommes allés ensemble
epai ya nani?	où? / chez qui?
epai ya monganga	chez le médecin
esika ya malamu	un bon endroit
ntalo ya biloko	prix des marchandises
mbongo ya kofuta	argent pour payer