Indonesian	French
Dia ada di pasar.	Elle est au marché. / Il est au marché.
Dia suka es krim.	Elle aime les glaces.
Dia ada di taman.	Il est au parc. / Elle est au parc.
Aku di rumah Tom.	Je suis chez Tom.
Kamu mau es krim?	Tu veux de la glace ?
Dia masih di sini.	Il est encore ici.
Tadi kamu di mana?	Où étais-tu ?
Aku masih di sini.	Je suis encore ici.
Mau makan di mana?	Où veux-tu manger ?
Hari ini hari apa?	Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?
Aku mau teh tawar.	Je veux du thé non sucré.
Kamu makan di mana?	Où as-tu mangé ?
Dia di kamar mandi.	Elle est dans la salle de bain. / Il est dans la salle de bain.
Aku kira dia sakit.	Je pensais qu'il était malade.
Di mana kamu tidur?	Où dors-tu ?
Aku rasa aku hamil.	Je crois que je suis enceinte.
Aku tahu kamu kaya.	Je sais que tu es riche.
Aku tidak di rumah.	Je ne suis pas chez moi.
Umur saya 16 tahun.	J'ai seize ans.
Kami orang tua Tom.	Nous sommes les parents de Tom.
Kami duduk di sana.	Nous nous sommes assis là-bas.
Aku tahu semua ini.	Je sais tout ceci.
Aku rasa ini cukup.	Je pense que c'est assez.
Hari ini hari Rabu.	Aujourd'hui on est mercredi. / Aujourd'hui c'est mercredi.
Aku suka buah naga.	J'aime les fruits du dragon.
Aku mau boneka ini.	Je veux cette poupée.
Aku pergi ke Paris.	Je vais à Paris.
Buku-buku ini baru.	Ces livres sont neufs.
Aku mau ke Inggris.	Je veux aller en Angleterre.
Ini album foto Tom.	C'est l'album photo de Tom.
Aku suka minum teh.	J'aime boire du thé.
Aku mau minum susu.	Je veux boire du lait.
Aku tahu aku benar.	Je sais que j'ai raison.
Kamu di bawah umur.	Tu es mineur. / Tu es mineure.
Aku suka jalan ini.	J'aime cette rue.
Apa kamu suka musik?	Est-ce que tu aimes la musique ? / Tu aimes la musique ?
Ini bukan soal uang.	Ce n'est pas une question d'argent.
Aku tidak akan diam.	Je ne resterai pas silencieux.
Dia pura-pura tidur.	Il fait semblant de dormir. / Elle fait semblant de dormir.
Tom di sekitar sini?	Tom est dans le coin ? / Tom est par ici ?
Hari ini kami libur.	Nous sommes fermés aujourd'hui. / C'est notre jour de repos.
Aku pergi ke gereja.	Je vais à l'église.
Hanya ada satu cara.	Il n'y a qu'une seule solution.
Kamu akan makan sup.	Vous mangerez une soupe.
Aku hanya minum air.	Je ne bois que de l'eau.
Dia suka rok pendek.	Elle aime les jupes courtes.
Ini kata-kata asing.	Ce sont des mots étrangers.
Aku punya buku baru.	J'ai un nouveau livre.
Kenapa kamu di sini?	Pourquoi es-tu ici ?
Tom orang yang baik.	Tom est une bonne personne.
Apakah air itu biru?	Est-ce que l’eau est bleue ? / L’eau est-elle bleue ?
Dia lahir di Afrika.	Il est né en Afrique.
Aku enggak mau main.	Je ne veux pas jouer.
Aku suka makan ikan.	J'aime manger du poisson.
Aku suka negara ini.	J'aime ce pays.
Aku bukan mata-mata.	Je ne suis pas un espion. / Je ne suis pas une espionne.
Buku ini tidak baru.	Le livre n'est pas nouveau.
Dia pergi ke pantai.	Il est allé à la plage. / Elle est allée à la plage.
Aku suka dua-duanya.	J'aime les deux.
Saya tidak punya pen.	Je n'ai aucun stylo.
Di mana Tom hari ini?	Où est Tom aujourd'hui ?
Hari ini hari Selasa.	Aujourd'hui, c'est mardi.
Aku bisa melihat Tom.	J'arrive à voir Tom. / Je peux voir Tom.
Dia tidak suka susyi.	Elle n'aime pas les sushis.
Di mana kalian tidur?	Où dormez-vous ?
Aku punya dua sepupu.	J'ai deux cousins. / J'ai deux cousines.
Tom hanya minum kopi.	Tom ne boit que du café.
Dia anak laki-lakimu.	Il est ton fils.
Dia lahir di Amerika.	Elle est née en Amérique.
Kamu suka hujan, kan?	Tu aimes la pluie, n'est-ce pas ?
Dia tinggal di Paris.	Il habite à Paris.
Ini putri-putri Anda.	Ce sont vos filles.
Rumah ini milik saya.	Cette maison est la mienne.
Aku bermain di taman.	Je joue dans le jardin.
Aku akan tanya nanti.	Je demanderai plus tard.
Saya punya tiga anak.	J'ai trois enfants.
Aku tidak punya anak.	Je n’ai pas d’enfants.
Dia pergi ke Brussel.	Elle va à Bruxelles.
Aku hanya butuh satu.	Je n'en ai besoin que d'un.
Ini mobil istri saya.	C'est la voiture de ma femme.
Gazel ini milik Musa.	Cette gazelle appartient à Musa.
Aku suka menonton TV.	J'aime regarder la télé. / J'aime regarder la télévision.
Dia bermain di jalan.	Elle a joué dans la rue.
Aku ingin kamera ini.	Je veux cet appareil photo.
Dia baru saja datang.	Il vient d'arriver.
Aku punya kuda putih.	J'ai un cheval blanc.
Kami pergi ke Brasil.	Nous sommes allés au Brésil. / Nous sommes allées au Brésil.
Aku tahu kamu pintar.	Je sais que tu es intelligent. / Je sais que tu es intelligente.
Itu mimpi yang indah.	C'est un beau rêve.
Itu tidak akan mudah.	Ça ne sera pas facile. / Cela ne va pas être facile.
Tom tidak makan ikan.	Tom ne mange pas de poisson.
Mengapa saya di sini?	Pourquoi suis-je ici ?
Aku punya mobil baru.	J'ai une nouvelle voiture.
Dia sedang minum air.	Il est en train de boire de l'eau.
Mari kembali ke awal.	Retournons au début.
Aku ingin makan roti.	Je veux manger du pain.
Aku tinggal di Milan.	Je vis à Milan.
Tom tidurnya di situ.	Tom dort là.
Apa yang beliau baca?	Qu'est-ce qu'il lit ? / Qu'est-ce qu'elle lit ?
Ini rumah yang besar.	C'est une grande maison.
Kamu bukan anak-anak.	Tu n'es pas un enfant.
Kenapa kamu suka itu?	Pourquoi l'aimes-tu ?
Aku rasa ini punyamu.	Je pense que c'est le tien.
Apa makna cerita ini?	Quelle est la signification de cette histoire ?
Ini terbuat dari apa?	En quoi c'est fait ?
Aku di kamar hotelku.	Je suis dans ma chambre d'hôtel.
Aku tidak makan ikan.	Je ne mange pas de poisson.
Aku tidak kenal kamu.	Je ne te connais pas.
Apel ini kecil-kecil.	Ces pommes sont petites. / Ces pommes-ci sont petites.
Saya pergi ke sekolah.	Je vais à l'école.
Tom tidak punya mobil.	Tom n'a pas de voiture.
Apakah Anda suka apel?	Aimez-vous les pommes ?
Siapa nama teman Anda?	Quel est le nom de votre ami ? / Quel est le nom de votre amie ?
Aku masih belum yakin.	Je ne suis pas encore sûr.
Kamu harus minta maaf.	Tu dois demander pardon. / Tu dois t'excuser.
Apa kamu ada di rumah?	Tu es chez toi ? / Es-tu chez toi ?
Saya berusia 18 tahun.	J'ai 18 ans.
Ikan ini warnanya apa?	De quelle couleur est ce poisson ?
Dia kakak laki-lakiku.	C'est mon frère aîné.
Dia adalah seorang DJ.	Il est DJ.
Aku gak takut apa-apa.	Je n'ai peur de rien.
Apakah kamu suka apel?	Est-ce que tu aimes les pommes ? / Aimes-tu les pommes ?
Tom tidak suka kucing.	Tom n'aime pas les chats.
Aku tidak punya teman.	Je n'ai pas d'amis.
Kamu beli ini di mana?	Où l'as-tu acheté ?
Aku miskin. Kamu kaya.	Je suis pauvre. Tu es riche.
Kita tinggal di Rusia.	Nous habitons en Russie.
Kami tidak minum susu.	Nous ne buvons pas de lait.
Tom butuh sepatu baru.	Tom a besoin de nouvelles chaussures.
Aku suka semua bahasa.	J'aime toutes les langues.
Aku pelajar, dan kamu?	Je suis étudiant, et toi ?
Aku tidak suka anggur.	Je n'aime pas les raisins.
Setiap orang itu unik.	Chaque individu est unique.
Kamu benar. Dia salah.	Tu as raison. Il a tort.
Di mana teman-temanku?	Où sont mes amis ?
Ini sebuah desa kecil.	C'est un petit village.
Kenapa kamu tidak mau?	Pourquoi tu ne veux pas ?
Dia datang tiap malam.	Il vient chaque soir.
Aku tidak suka topimu.	Je n'aime pas ton chapeau.
Dia akan segera pergi.	Il va bientôt partir.
Pria itu memakan roti.	L'homme a mangé du pain. / L'homme mange du pain.
Dia sangat suka bunga.	Elle aime beaucoup les fleurs.
Mereka tahu siapa dia.	Ils savent qui c'est. / Elles savent qui c'est.
Tas ini terlalu berat.	Ce sac est trop lourd.
Aku suka bahasa Turki.	J'aime le turc.
Kedua rumah itu putih.	Les deux maisons sont blanches.
Aku tidak akan datang.	Je ne viendrai pas.
Aku dulu seorang guru.	J’étais professeur. / J'étais professeur.
Tom kakak laki-lakiku.	Tom est mon frère aîné.
Aku tahu kita di mana.	Je sais où nous sommes. / Je sais où on est.
Aku tidak punya istri.	Je n'ai pas de femme. / Je n'ai pas d'épouse.
Kucing itu minum susu.	Le chat boit du lait.
Aku tidak menonton TV.	Je ne regarde pas la télé.
Tom membeli kuda baru.	Tom a acheté un nouveau cheval.
Aku seorang mata-mata.	Je suis un espion. / Je suis une espionne.
Apakah aku ibu kalian?	Suis-je votre mère ?
Dia cantik dan pintar.	Elle est belle et intelligente.
Di sini selalu dingin.	Il fait toujours froid ici.
Hari ini hari berburu.	Aujourd'hui est un jour de chasse.
Aku butuh segelas air.	J'ai besoin d'un verre d'eau.
Tom tinggal di Boston.	Tom habite à Boston.
Kenapa dia ada di sini?	Pourquoi est-il ici ? / Pourquoi est-elle ici ?
Kamu sudah makan malam?	As-tu déjà dîné ?
Dia akan duduk di sini.	Il va s'asseoir ici.
Apakah Tom masih sakit?	Est-ce que Tom est encore malade ?
Tulis alamatmu di sini.	Inscris ici ton adresse.
Mary itu bukan pacarku.	Mary n'est pas ma petite amie.
Tom tiba-tiba menangis.	Tom fondit en larmes.
Tom punya darah tinggi.	Tom a de l’hypertension.
Tidak, itu tidak mudah.	Non, ce n'est pas facile.
Dia lupa ulang tahunku.	Il a oublié mon anniversaire.
Aku tidak memesan nasi.	Je n'ai pas commandé de riz.
Aku tidak bisa membaca.	Je ne peux pas lire.
Dia tidak punya sepeda.	Il n'a pas de vélo.
Tom sedang membuat teh.	Tom est en train de faire du thé.
Yang merah lebih bagus.	Le rouge est mieux.
Apakah ini pensil Anda?	Ce crayon est-il le vôtre ?
Ayah saya ada di rumah.	Mon père est à la maison.
Aku akan pergi ke kota.	J'irai en ville.
Saya miskin. Anda kaya.	Je suis pauvre. Vous êtes riche.
Aku membeli mobil baru.	J'ai acheté une nouvelle voiture.
Aku tidak bisa terbang.	Je ne peux pas voler.
Dia tidak mau menunggu.	Elle ne voulait pas attendre.
Ini adalah takdir kami.	C'est notre destin.
Siap untuk makan malam?	Prêt pour le dîner ?
Tom membeli mobil baru.	Tom a acheté une nouvelle voiture.
Dia membeli mobil baru.	Il a acheté une nouvelle voiture. / Elle a acheté une nouvelle voiture.
Aku ingin membeli topi.	Je veux acheter un chapeau.
Dia tidak suka membaca.	Il n'aime pas lire.
Ada dua sungai di Lyon.	Il y a deux rivières à Lyon.
Aku tidak mau kuda itu.	Je ne veux pas le cheval.
Apakah apel ini kuning?	Cette pomme est-elle jaune ?
Apakah danau ini dalam?	Est-ce que ce lac est profond ? / Ce lac est-il profond ?
Anak itu butuh makanan.	L'enfant a besoin de nourriture.
Pulpen ini enggak bisa.	Ce stylo ne marche pas.
Ini gigi palsu nenekku.	C'est le dentier de ma grand-mère.
Apakah dia punya piano?	A-t-elle un piano ?
Aku tidak punya TikTok.	Je n'ai pas TikTok.
Di mana kalian semalam?	Où étiez-vous la nuit dernière ?
Dia melihatnya di sana.	Il l'y a vue.
Aku tinggal di Moldova.	J’habite en Moldavie.
Berapa usia istri Anda?	Quel âge a ta femme ?
Beri aku seribu ciuman.	Donne-moi mille baisers.
Siapa nama dokter Anda?	Comment s'appelle votre médecin ?
Apakah kamu punya kuda?	As-tu un cheval ?
Tom tidak bermain golf.	Tom ne joue pas au golf.
Saya suka tulisan Anda.	J'aime votre écriture.
Burung ini warna-warni.	Cet oiseau est multicolore.
Aku tidak tahu namanya.	Je ne connais pas son nom.
Dia ingin bertemu Anda.	Elle souhaite vous rencontrer.
Aku tidak butuh uangmu.	Je n'ai pas besoin de ton argent.
Ibu, kucingnya di mana?	Maman, où est le chat ?
Aku belajar dua bahasa.	J'apprends deux langues.
Aku tidak minum anggur.	Je ne bois pas de vin.
Tom tidak bisa memasak.	Tom ne sait pas cuisiner.
Dia guru, dan aku juga.	Il est professeur et moi aussi.
Aku punya telepon baru.	J'ai un nouveau téléphone.
Dia punya dua komputer.	Il a deux ordinateurs.
Rumah sakitnya di mana?	Où est l'hôpital ?
Aku tidak punya kucing.	Je n'ai pas de chat.
Aku ingin membeli apel.	Je veux acheter des pommes.
Kita punya cukup waktu.	Nous avons assez de temps. / Nous avons suffisament de temps.
Namun, bahu saya sakit.	Cependant, j'ai mal à l'épaule.
Ambil madu dan mentega!	Prends du miel et du beurre !
Dia bekerja di bandara.	Elle travaille à l'aéroport. / Il travaille à l'aéroport.
Aku melihat anjing itu.	Je vois le chien.
Aku jatuh dari kursiku.	Je suis tombé de ma chaise. / Je suis tombée de ma chaise.
Datanglah pada jam dua.	Viens à deux heures.
Aku tinggal di Tbilisi.	J'habite à Tbilissi.
Apakah kamu punya ayah?	As-tu un père ?
Tom adalah sebuah nama.	Tom est un nom.
Apa yang kita perlukan?	De quoi avons-nous besoin ?
Aku punya anjing kecil.	J'ai un petit chien.
Di mana kamar mandinya?	Où est la salle de bain ?
Tom melihat seekor hiu.	Tom a vu un requin.
Apakah kursi itu kosong?	Ce siège est-il libre ?
Apakah kamu melihat Tom?	As-tu vu Tom ?
Kapan kamu akan kembali?	Quand reviendras-tu ?
Kami akan menunggu Anda.	Nous vous attendrons.
Aku merasa sangat lelah.	Je me sens très fatigué.
Saya tidak makan daging.	Je ne mange pas de viande.
Aku suka makan semangka.	J'aime la pastèque. / J'aime manger de la pastèque.
Tom sedang membaca buku.	Tom est en train de lire un livre. / Tom est en pleine lecture d'un livre.
Tom tidak bisa berenang.	Tom ne sait pas nager.
Aku lebih cantik darimu.	Je suis plus belle que toi.
Saya tidak suka cokelat.	Je n'aime pas le chocolat.
Apakah kamu punya kamus?	As-tu un dictionnaire ?
Berapa umur pesawat ini?	Quel âge a cet avion ?
Susunya masih ada nggak?	Y a-t-il encore du lait ?
Apakah meja itu panjang?	La table est-elle longue ?
Dia hidup dengan normal.	Il vit normalement.
Anjing itu milik mereka.	Le chien est à eux.
Dia punya seekor kucing.	Il a un chat. / Elle a un chat.
Aku sering makan pisang.	Je mange souvent des bananes.
Aku tidak suka film ini.	Je n'aime pas ce film.
Aku suka belajar bahasa.	J'aime apprendre les langues.
Aku membeli mobil kecil.	J'ai acheté une petite voiture.
Yang manakah yang benar?	Lequel est correct ?
Aku berlari setiap hari.	Je cours tous les jours.
Ini gunung berapi aktif.	C'est un volcan actif.
Tom tidak pergi ke sana.	Tom n'y est pas allé.
Apa yang mereka lakukan?	Que font-ils ?
Aku dulu pernah menikah.	J'ai déjà été marié.
Dia belajar bahasa Arab.	Il apprend l'arabe.
Wanita itu memakan roti.	La femme mange du pain.
Burung ini bisa terbang.	Cet oiseau sait voler.
Ayo, sini, jangan takut!	Allez, approche, n'aie pas peur.
Kenapa benda ini bundar?	Pourquoi cette chose est-elle ronde ?
Yang kamu katakan salah.	Ce que tu dis est faux.
Aku mulai hidup sendiri.	J'ai commencé à vivre seul.
Apakah kamu masih lapar?	As-tu encore faim ?
Dia menunggu kereta api.	Elle attend le train.
Mobil ini terlalu mahal.	Cette voiture est trop chère.
Berapa umur anak-anakmu?	Quels âges ont tes enfants ? / De quels âges sont tes enfants ?
Maaf, ini semua salahku.	Désolé ! Tout est de ma faute.
Ayah lebih tua dari Ibu.	Papa est plus âgé que maman.
Kita tidak butuh perang.	Nous n'avons pas besoin de guerre.
Aku melihat kembang api.	Je vois les feux d'artifice.
Dia miskin tetapi jujur.	Il est pauvre mais honnête.
Aku akan tidur di mobil.	Je dormirai dans ma voiture.
Di mana permen karetnya?	Où est le chewing-gum ?
Cuacanya cerah pagi itu.	Le temps était clair ce matin-là.
Tahun ini tahun kabisat.	Cette année-ci est bissextile.
Kenapa kamu tidak makan?	Pourquoi tu ne manges pas ?
Kami bisa membantu Anda.	Nous pouvons vous aider.
Kita harus membeli roti.	Nous devons acheter du pain. / Il faut qu'on achète du pain.
Tom duduk di belakangku.	Tom était assis derrière moi.
Tulis nama lengkap Anda!	Écrivez votre nom complet !
Aku lupa judul film itu.	J'ai oublié le titre de ce film.
Ikan hidup di dalam air.	Les poissons vivent dans l'eau.
Kamu masih istrinya dia?	Es-tu toujours sa femme ?
Apakah Tom bisa membaca?	Tom sait lire ? / Est-ce que Tom sait lire ?
Ayo kita ke rumah sakit.	Allons à l'hôpital.
Aku memasak setiap hari.	Je cuisine tous les jours.
Aku mendengar suara Tom.	J'entends la voix de Tom.
Aku tidak bisa berenang.	Je ne sais pas nager.
Thailand berada di Asia.	La Thaïlande est située en Asie.
Tahukah Tom tentang itu?	Tom le sait-il ?
Kucing hitam itu cantik.	Les chats noirs sont beaux.
Saya bukan orang Kanada.	Je ne suis pas Canadien. / Je ne suis pas Canadienne.
Dia berasal dari Yunani.	Elle vient de Grèce.
Aku yang akan berbicara.	C'est moi qui vais parler.
Hari ini tanggal 9 Juli.	Nous sommes le 9 juillet. / Aujourd'hui, c'est le neuf juillet.
Bendera ini sangat indah.	Ce drapeau est très beau.
Mari menyeberang di sini.	Traversons ici.
Apa dunia sudah menggila?	Le monde est-il devenu fou ?
Apakah Tom suka berenang?	Tom aime-t-il nager ?
Aku sedang menulis surat.	Je suis en train d'écrire une lettre.
Aku tidak percaya padamu.	Je ne te crois pas. / Je ne te fais pas confiance.
Kamu harus makan sesuatu.	Tu dois manger quelque chose.
Aku lupa nomor teleponmu.	J'ai oublié ton numéro de téléphone.
Apakah kamu punya sepeda?	As-tu un vélo ? / Est-ce que tu as un vélo ?
Apakah Anda punya sepeda?	Avez-vous un vélo ? / Avez-vous une bicyclette ?
Tom menangkap yang besar.	Tom a fait une belle prise.
Hanya ada satu kebenaran!	Il n'y a qu'une vérité !
Wanita itu membaca koran.	La femme lit le journal.
Aku juga berpikir begitu.	Moi aussi, je le pense.
Aku sedang membaca novel.	Je suis en train de lire un roman.
Sinterklas itu tidak ada.	Le père Noël n’existe pas.
Pergi ke mana, gitu, yuk!	Allons quelque part.
Aku belajar bahasa Turki.	J'apprends la langue turque.
Sisakan aku sepotong kue.	Garde-moi un bout de gâteau.
Jembatan ini tidak besar.	Ce pont n'est pas grand.
Ini rumah dan itu masjid.	Ceci est une maison et cela est une mosquée.
Tom adalah seorang pilot.	Tom est un pilote.
Selamat ulang tahun, Tom!	Joyeux anniversaire, Tom !
Dia tidur di dalam mobil.	Elle dort dans la voiture. / Il dort dans la voiture.
Ini novel yang dia tulis.	C'est le roman qu'il a écrit.
Ada sesuatu yang berubah.	Quelque chose a changé.
Apakah kamu suka cokelat?	Aimes-tu le chocolat ?
