Catalan	French
hola	bonjour / salut
bon dia	bonjour
bona tarda	bon après-midi
bona nit	bonne nuit
com estàs?	comment vas-tu ?
(molt) bé	(très) bien
gràcies	merci
moltes gràcies	merci beaucoup
de res	de rien
sí	oui
no	non
si us plau	s'il vous plaît
perdó / ho sento	pardon / désolé
adéu	au revoir
fins aviat	à bientôt
com et dius?	comment tu t'appelles ?
em dic ...	je m'appelle ...
jo	je / moi
tu	tu
ell / ella	il / elle
nosaltres	nous
vosaltres	vous (pluriel)
ells / elles	ils / elles
home	homme
dona	femme
nen / nena	garçon / fille
mare	mère
pare	père
fill / filla	fils / fille
germà / germana	frère / sœur
amic / amiga	ami / amie
família	famille
aigua	eau
menjar	manger / nourriture
beure	boire
pa	pain
vi	vin
formatge	fromage
peix	poisson
carn	viande
fruita	fruit
llet	lait
cafè	café
sucre	sucre
sal	sel
un / una	un / une
dos / dues	deux
tres	trois
quatre	quatre
cinc	cinq
sis	six
set	sept
vuit	huit
nou	neuf
deu	dix
vint	vingt
cent	cent
mil	mille
anar	aller
venir	venir
ser	être (identité)
estar	être (état / lieu)
tenir	avoir
fer	faire
dir	dire
veure	voir
sentir	entendre / sentir
parlar	parler
saber	savoir
voler	vouloir
poder	pouvoir
dormir	dormir
llegir	lire
escriure	écrire
treballar	travailler
viure	vivre
bo / bona	bon / bonne
dolent	mauvais
gran	grand
petit	petit
calent	chaud
fred	froid
bonic	joli / beau
ràpid	rapide
a poc a poc	lentement
nou / nova	neuf / nouvelle
vell	vieux
què?	quoi ?
qui?	qui ?
on?	où ?
quan?	quand ?
com?	comment ?
quant?	combien ?
per què?	pourquoi ?
i	et
amb	avec
però	mais
perquè	parce que
avui	aujourd'hui
demà	demain
ara	maintenant