Ainu	Cantonese
irankarapte	你好（字面意思：讓我輕輕觸碰你嘅心）
iyairaikere	多謝（又作 iyayiraykere）
pirka	靚 / 好 / 優秀
pon	細 / 小 / 少
poro	大 / 多
ainu	人 / 人類（阿伊努語中「人」嘅普通名詞）
menoko	女性 / 女人
okkayo	男性 / 男人
pon ainu	小朋友 / 細路（字面：細人）
ekasi	祖父 / 老人 / 受人尊敬嘅長者
wakka	水
abe	火
kim	山 / 山林 / 高地
pet	河（北海道唔少地名都有 -pet）
mosir	大地 / 國家 / 世界（Ainu mosir = 阿伊努人嘅土地）
nupuri	山（獨立嘅山峰）
kamuy	神 / 靈 / 神聖嘅存在
kotan	村落 / 定居地 / 家鄉
chise	屋 / 家
cikap	雀鳥 / 鳥
kimun kamuy	熊（字面：山之神）
repun kamuy	虎鯨（字面：海洋之神）
ku	我（第一人稱代詞）
eani	你（單數）
ipe	食 / 食物
ekari	行路 / 旅行
ye	講 / 說話
arki	嚟 / 到來
paye	去
kor	有 / 持有 / 擁有
hunna	邊個？/ 誰？
nep	乜嘢？/ 什麼？
hemanta	點樣？/ 乜嘢類型？
hempak	幾多？/ 多少？
pirka no	好好地 / 認真地
ene … an	咁樣 / 以呢種方式
iyoiraykere	唔好意思 / 對唔住
nea	嗰個 / 嗰度嘅嘢
toy	泥土 / 大地
maw	風