# French → English vocabulary

283 entries from the LinguaCommons French guide for English speakers.

| French | English |
| --- | --- |
| Bienvenue | Welcome |
| Bonjour (frm) Salut (inf) | Hello (General greeting) |
| Allô ? | Hello (on phone) |
| Comment allez-vous ? | How are you? |
| Ça va bien, merci. vous ? | Reply to 'How are you?' |
| Ça fait longtemps ! Ça fait longtemps qu'on s'est pas vu ! | Long time no see |
| Je m'appelle ... | My name is ... |
| D'où êtes-vous ? | Where are you from? |
| Je viens de ... Je suis de ... | I'm from ... |
| Enchanté(e) Je suis enchanté(e) | Pleased to meet you |
| Bonjour | Good morning (Morning greeting) |
| Bonjour Bon après-midi ( rarely used ) | Good afternoon (Afternoon greeting) |
| Bonsoir | Good evening (Evening greeting) |
| Bonne nuit | Good night |
| Au revoir À bientôt | Goodbye (Parting phrases) |
| Bonne chance ! | Good luck! |
| Santé ! À votre santé ! À la vôtre ! À la tienne ! | Cheers! Good Health! |
| Bonne journée ! | Have a nice day |
| Bon appétit ! | Bon appetit / Have a nice meal |
| Bon voyage ! | Bon voyage / Have a good journey |
| Comprends tu ? | Do you understand? |
| Je comprends | I understand |
| Je ne comprends pas | I don't understand |
| Oui Ouias ( yeah ) | Yes |
| Non | No |
| Peut-être | Maybe |
| Je ne sais pas Je sais pas | I don't know |
| Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? Pourriez-vous répéter, s'il vous plaît ? | Please say that again |
| Pourriez-vous me l'écrire ? | Please write it down |
| Parlez vous anglais ? | Do you speak English? |
| Vous parlez français ? | Do you speak French? |
| Oui, un peu Oui, un petit peu | Yes, a little |
| J'apprends le français | I'm learning French |
| Parles-tu une langue à part le français? | Do you speak a language other than French? |
| Pouvez-vous me parler en français ? | Speak to me in French |
| Comment dit-on ... en français ? | How do you say ... in French? |
| Excusez-moi ! Pardon ! Pardonnez-moi ! | Excuse me |
| Je voudrais ... | I would like ... |
| Vous continuiez à courir. | You kept running. |
| Sami nettoie sa chambre chaque soir. | Sami cleans up his room every evening. |
| Je voulais être sûr que nous n'avons pas causé le problème. | I wanted to make sure we didn't cause the problem. |
| La lettre est pour moi. | The letter is for me. |
| Nous ne voulons pas être les derniers sur place. | We don't want to be the last ones there. |
| C'est ce que Ziri a dit à propos de sa mère. | Ziri said that about his mother. |
| Je ne m'attendais pas à ce qu'elle me pose une telle question. | I didn't expect her to ask me such a question. |
| Je ne peux la différencier de sa sœur jumelle. | I can't tell her from her twin sister. |
| Ils parlent aussi l'espéranto. | They also speak Esperanto. |
| Je suis effrayée. | I'm scared. |
| J'ai beaucoup travaillé le mois dernier. | I worked hard last month. |
| Il semble que je sois le seul ici qui sache parler français. | It seems I'm the only one here who knows how to speak French. |
| Aidez-nous à vous espionner. Créez des comptes Facebook. | Help us spy on you. Create Facebook accounts. |
| Si nous unissons nos forces, nous atteindrons notre but. | If we combine our efforts, we'll achieve our goal. |
| C'était aux nouvelles. | It was on the news. |
| Je viens de découvrir le coté obscur de Tatoeba. | I just discovered the dark side of Tatoeba. |
| Ce fut un acte de courage. | It was an act of courage. |
| Cela aurait dû être prévu. | That should've been expected. |
| Marie aime lire. | Mary likes to read. |
| Il ouvrit la fenêtre pour laisser entrer de l'air frais. | He opened the window to let in some fresh air. |
| Elle l'a embauché. | She hired him. |
| Oleg est mort le jour même de son anniversaire. | Oleg died right on his birthday. |
| L'éducation est essentielle, mais ce n'est pas la panacée. | Education is key, but it's not a cure-all. |
| Il aime beaucoup lire. | He likes reading a lot. |
| Je n'ai aucune intention d'agir ainsi. | I do not intend to do so. |
| Je viens de voir une étoile filante. | I just saw a shooting star. |
| Pourriez-vous me donner le sel ? | Could you give me the salt? |
| Je suis heureuse de ne pas être un homme. | I'm happy that I am not a man. |
| Tu veux bien aller au zoo avec moi ? | Would you like to go to the zoo with me? |
| Comment est votre planète ? | What is your planet like? |
| Levez les mains. | Raise your hands. |
| Rendez-la plus petite. | Make it smaller. |
| Où étaient les autres ? | Where were the others? |
| J'ai raté la fin du match ; quel était le score ? | I missed the end of the game; what was the score? |
| Cette corbeille de cadeaux vient de Kabylie. | This gift basket comes from Kabylie. |
| Nous sommes dépourvus de talent. | We're untalented. |
| Répète-le. | Say that again. |
| Il a consacré ses soirées à un nouveau loisir ; il a commencé à apprendre l'allemand. | He devoted his evenings to a new hobby; he started to learn German. |
| Tom disait qu'il n'avait pas envie de faire ça aujourd'hui. | Tom said he didn't feel like doing that today. |
| C'est une fille à l'air commun. | She's a plain looking girl. |
| je | I |
| tu (informal), vous (formal) | you (singular) |
| il (masculine), elle (feminine) | he, she, it |
| nous | we |
| ils (masculine), elles (feminine) | they |
| ceci | this |
| cela | that |
| ici | here |
| là | there |
| qui | who |
| quoi | what |
| où | where |
| quand | when |
| comment | how |
| ne pas | not |
| tout | all |
| beaucoup | many |
| quelques | some |
| peu | few |
| autre | other |
| un | one |
| deux | two |
| trois | three |
| quatre | four |
| cinq | five |
| grand | big |
| long | long |
| large | wide |
| épais | thick |
| lourd | heavy |
| petit | small |
| court | short |
| étroit | narrow |
| mince | thin |
| femme | woman |
| homme | man (adult male) |
| enfant | child |
| femme, épouse | wife |
| mari, époux | husband |
| mère | mother |
| père | father |
| animal | animal |
| poisson | fish |
| oiseau | bird |
| chien | dog |
| pou | louse |
| serpent | snake |
| ver | worm |
| arbre | tree |
| forêt | forest |
| bâton | stick |
| fruit | fruit |
| graine | seed |
| feuille | leaf |
| racine | root |
| écorce | bark (of a tree) |
| fleur | flower |
| herbe | grass |
| corde | rope |
| peau | skin |
| viande | meat |
| sang | blood |
| os | bone |
| graisse | fat (noun) |
| œuf | egg |
| corne | horn |
| queue | tail |
| plume | feather |
| cheveux | hair |
| tête | head |
| oreille | ear |
| œil | eye |
| nez | nose |
| bouche | mouth |
| dent | tooth |
| langue | tongue (organ) |
| ongle | fingernail |
| pied | foot |
| jambe | leg |
| genou | knee |
| main | hand |
| aile | wing |
| ventre | belly |
| entrailles, intestins | guts |
| cou | neck |
| dos | back |
| sein, poitrine | breast |
| cœur | heart |
| foie | liver |
| boire | to drink |
| manger | to eat |
| mordre | to bite |
| sucer | to suck |
| cracher | to spit |
| vomir | to vomit |
| souffler | to blow |
| respirer | to breathe |
| rire | to laugh |
| voir | to see |
| entendre | to hear |
| savoir | to know |
| penser | to think |
| sentir | to smell |
| craindre | to fear |
| dormir | to sleep |
| vivre | to live |
| mourir | to die |
| tuer | to kill |
| se battre | to fight |
| chasser | to hunt |
| frapper | to hit |
| couper | to cut |
| fendre | to split |
| poignarder | to stab |
| gratter | to scratch |
| creuser | to dig |
| nager | to swim |
| voler | to fly |
| marcher | to walk |
| venir | to come |
| s'étendre (action) | to lie (as in a bed) |
| s'asseoir (action) | to sit |
| se lever (action) | to stand |
| tourner | to turn (intransitive) |
| tomber | to fall |
| donner | to give |
| tenir | to hold |
| serrer | to squeeze |
| frotter | to rub |
| laver | to wash |
| essuyer | to wipe |
| tirer | to pull |
| pousser | to push |
| jeter, lancer | to throw |
| lier | to tie |
| coudre | to sew |
| compter | to count |
| dire | to say |
| chanter | to sing |
| jouer | to play |
| flotter | to float |
| couler | to flow |
| geler | to freeze |
| gonfler | to swell |
| soleil | sun |
| lune | moon |
| étoile | star |
| eau | water |
| pluie | rain |
| rivière | river |
| lac | lake |
| mer | sea |
| sel | salt |
| pierre | stone |
| sable | sand |
| poussière | dust |
| terre | earth |
| nuage | cloud |
| brouillard | fog |
| ciel | sky |
| vent | wind |
| neige | snow |
| glace | ice |
| fumée | smoke |
| feu | fire |
| cendre | ash |
| brûler | to burn |
| route | road |
| montagne | mountain |
| rouge | red |
| vert | green |
| jaune | yellow |
| blanc | white |
| noir | black |
| nuit | night |
| jour | day |
| an, année | year |
| chaud | warm |
| froid | cold |
| plein | full |
| nouveau, neuf | new |
| vieux | old |
| bon | good |
| mauvais | bad |
| pourri | rotten |
| sale | dirty |
| droit | straight |
| rond | round |
| tranchant | sharp (as a knife) |
| émoussé | dull (as a knife) |
| lisse | smooth |
| mouillé | wet |
| sec | dry |
| juste | correct |
| près | near |
| loin | far |
| droite | right |
| gauche | left |
| à | at |
| dans | in |
| avec | with |
| et | and |
| si | if |
| parce que | because |
| nom | name |

## Sources

Attested rows collected by Beautiful-R-Snake (Omniglot structured pages, PanLex lexemes, Tatoeba sentence pairs; per-row source URLs retained in the collector dossier). No machine translation. Rows 79–283 are Swadesh core vocabulary from Wiktionary's Appendix:French Swadesh list, revision 77634129 (CC BY-SA 4.0), kept as the appendix gives them.

- Ager, Simon. Omniglot: The Online Encyclopedia of Writing Systems and Languages: <https://www.omniglot.com/> (Structured phrase, number, colour and time tables; extracted per-page with source URLs retained in the collector dossier.)
- Tatoeba contributors. Tatoeba: Collection of Sentences and Translations (CC BY 2.0 FR): <https://tatoeba.org/> (Attested human-contributed sentence pairs; each row traceable to its numbered Tatoeba sentence.)
- Wiktionary contributors. Appendix:French Swadesh list (CC BY-SA 4.0), revision 77634129: <https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Appendix:French_Swadesh_list&oldid=77634129> (Rows 79–283: Swadesh core vocabulary with the appendix's English gloss (1sg/3sg/1pl/3pl markers dropped; 2sg/2pl shown as singular/plural). Concepts the deck already had are skipped.)
