# Chichewa → English vocabulary

351 entries from the LinguaCommons Chichewa guide for English speakers.

| Chichewa | English |
| --- | --- |
| moni | hello / hi |
| moni bambo | hello sir (to a man) |
| moni mayi | hello madam (to a woman) |
| zikomo | thank you |
| zikomo kwambiri | thank you very much |
| chonde | please |
| ndikukhululukani | I'm sorry / excuse me |
| inde | yes |
| ayi | no |
| bwino | good / well / fine |
| bwino bwino | very good / excellent |
| muli bwanji? | how are you? (formal) |
| nili bwino | I am well |
| mukhale bwino | goodbye (lit. stay well) |
| tionana | see you later |
| pepani | sorry / excuse me |
| ndimva bwino | I feel well |
| sindikumva | I don't understand |
| munenere mwachedwa | please speak slowly |
| chiyani? | what? |
| ndani? | who? |
| kuti? | where? |
| ndi liti? | when? |
| chifukwa chiyani? | why? |
| bwanji? | how? |
| zingati? | how many? |
| ine | I / me |
| iwe | you (singular) |
| iye | he / she / it |
| ife | we |
| inu | you (plural) |
| iwo | they / them |
| nyumba | house / home / building |
| msewu | road / path / street |
| msonkhano | meeting / gathering / assembly |
| mudzi | village / hometown |
| tauni | town / city |
| banja | family |
| bambo | father / Mr. (respectful term for man) |
| mayi | mother / Mrs. (respectful term for woman) |
| mwana | child / son / daughter |
| ana | children |
| mkulu | elder / senior / older sibling |
| mng'ono | younger sibling / smaller |
| munthu | person |
| anthu | people |
| mzungu | European / white person / foreigner |
| wochiritsa | doctor / healer |
| mphunzitsi | teacher |
| wogulitsa | seller / trader |
| wogula | buyer |
| chilichonse | everything / anything |
| kanthu | nothing / something small |
| nthawi | time / period / season |
| lero | today |
| mawa | tomorrow |
| dzulo | yesterday |
| usiku | night |
| m'mawa | morning |
| masana | afternoon / midday |
| madzulo | evening |
| sabata | week |
| mwezi | month |
| chaka | year |
| madzi | water |
| chakula | food |
| nyama | meat / animal |
| nsomba | fish |
| nkhuku | chicken |
| mbuzi | goat |
| ng'ombe | cow |
| chimanga | maize / corn |
| mbatata | potato / sweet potato |
| phala | porridge |
| nsima | stiff maize porridge (main staple) |
| ndiwo | relish / sauce (eaten with nsima) |
| mtedza | groundnuts |
| mvuto | groundnut flour sauce |
| chalimwe | autumn / second rainy season |
| masika | rainy season |
| chilimwe | dry season |
| moto | fire / heat / temperature |
| mvula | rain |
| dzuwa | sun / day |
| mphepo | wind |
| mtengo | tree / wood / price |
| thengo | bush / wilderness |
| nkhalamba | old person / elder |
| mtsikana | girl / young woman |
| mnyamata | boy / young man |
| mkazi | woman / wife |
| mwamuna | man / husband |
| kuganiza | to think / to consider / to plan |
| kukumana | to meet / to encounter |
| kuyenda | to go / to travel / to walk |
| kubwera | to come |
| kukhala | to be / to stay / to live / to sit |
| kudya | to eat |
| kumwa | to drink |
| kugona | to sleep |
| kudzuka | to wake up |
| kuimba | to sing |
| kusewera | to play |
| kuphunzira | to learn / to study |
| kuphunzitsa | to teach |
| kugwira ntchito | to work |
| kukwera | to climb / to ride |
| kutsika | to descend / to come down |
| kupita | to go / to pass |
| kufika | to arrive / to reach |
| kubwerera | to return / to come back |
| kuona | to see / to look |
| kumva | to hear / to feel / to understand |
| kuyankhula | to speak / to answer |
| kufunsa | to ask |
| kuuza | to tell / to inform / to sell |
| kugula | to buy |
| kulipira | to pay |
| kupereka | to give / to hand over / to offer |
| kutenga | to take / to carry / to bring |
| kupita kutali | to go far |
| kufika pafupi | to arrive nearby |
| kupanga | to make / to do / to create |
| kuvala | to wear / to dress |
| kusamba | to bathe / to wash |
| kumanga | to build / to tie / to lock |
| kothyola | to break |
| kutseka | to close / to lock |
| kutsegula | to open |
| kutumiza | to send |
| kulandila | to receive / to welcome |
| kuvomereza | to agree / to accept |
| kukana | to refuse / to deny |
| kukamba | to say / to talk |
| kulumikizana | to connect / to be related |
| wabwino | good (adjective) |
| woyipa | bad / evil |
| wokongola | beautiful / handsome |
| wating'a | stubborn / difficult |
| wafupi | short / near |
| wotali | tall / long / far |
| wamkulu | big / large / important |
| wamng'ono | small / little / young |
| woyera | white / clean / pure / holy |
| wakuda | black / dark |
| wofiira | red / reddish |
| mawu | words / language / voice |
| chiyankhulo | language / dialect |
| chichewa | Chichewa language |
| chingerezi | English language |
| chifalansa | French language |
| chitumbuka | Tumbuka language |
| chiswahili | Swahili language |
| bukhala | peace / calm |
| chimwemwe | joy / happiness |
| chisoni | sadness / sorrow / pity |
| mkwiyo | anger / rage |
| mantha | fear |
| chikondi | love |
| chiyambi | start / beginning / origin |
| mapeto | end / conclusion |
| phindu | benefit / profit |
| tsoka | misfortune / trouble / disaster |
| bwampini | hospitality |
| chuma | wealth / iron / money |
| ndalama | money / currency |
| ngongole | debt / loan |
| ntchito | work / job / task |
| malipiro | payment / wages |
| mphoto | reward / prize / gift |
| mphatso | gift / present |
| masunga | care / keeping / protection |
| chipatala | hospital / clinic |
| mankhwala | medicine / drugs |
| odwala | patient / sick person |
| bzotha | lie / falsehood |
| choonadi | truth |
| chilungamo | justice / righteousness |
| ufulu | freedom / independence |
| mtendere | peace |
| chitukuko | development / progress |
| zachuma | economics / finances |
| nzeru | wisdom / intelligence |
| udziwa | knowledge / awareness |
| maphunziro | education / training |
| sukulu | school |
| msewu waukulu | main road / highway |
| galimoto | car / vehicle |
| sitima | train / engine / boat |
| ndege | airplane / bird |
| basi | bus |
| njinga | bicycle |
| malangizo | instructions / advice |
| malamulo | rules / laws |
| boma | government / district / fort |
| unduna | ministry / government department |
| mboni | witness / testimony |
| mpingo | church denomination / organization |
| mosque | mosque |
| chikhalidwe | culture / tradition / custom |
| mwambo | custom / ceremony / tradition |
| nthano | story / folktale / myth |
| nyimbo | song / hymn |
| lipenga | horn / trumpet |
| ng'oma | drum |
| masewero | game / sport / play |
| mpira | ball / balloon / rubber |
| karate | martial arts |
| swimming | swimming |
| msungwana | girl |
| mlendo | guest, stranger |
| mlimi | farmer |
| tate | father |
| mdzukulu | grandchild |
| bambo wamkazi | aunt (father's sister) |
| ndani | who |
| chiyani | what |
| -modzi | one |
| wiri | two |
| -tatu | three |
| nayi | four |
| -sanu | five |
| zana | hundred |
| chikwi | thousand |
| mutu | head |
| nkhope | face |
| diso | eye |
| khutu | ear |
| mphuno | nose |
| kamwa | mouth |
| dzino | tooth |
| lilime | tongue |
| khosi | neck |
| mkono | arm |
| dzanja | hand |
| chala | finger |
| bere | breast, teat |
| chifu | stomach |
| mimba | belly |
| msana | back (body part) |
| mwendo | leg |
| bondo | knee |
| phazi | foot |
| khungu | skin (of a person) |
| magazi | blood |
| mtima | heart |
| chiwindi | liver |
| chakudya | food |
| mkaka | milk |
| buledi | bread, loaf of bread |
| dzira | egg |
| mchere | salt |
| uchi | honey |
| chipatso | fruit |
| anyezi | onion(s) |
| mowa | beer |
| ufa | flour |
| galu | dog |
| mphaka | cat |
| nkhosa | sheep |
| nkhumba | pig |
| hatchi | horse |
| bulu | donkey |
| mbalame | bird |
| mbewa | mouse |
| khoswe | house rat |
| kalulu | rabbit, hare |
| mkango | lion |
| kambuku | leopard |
| njovu | elephant |
| njati | buffalo |
| nyamalikiti | giraffe |
| mbidzi | zebra |
| mvuu | hippopotamus |
| ng'ona | crocodile |
| fisi | hyena |
| nyani | baboon |
| njoka | snake |
| chule | frog |
| udzudzu | mosquito |
| njuchi | bee |
| nyerere | ant |
| nsabwe | louse |
| khwangala | crow |
| nyenyezi | star |
| mtambo | cloud |
| bingu | thunder |
| mphezi | lightning |
| utsi | smoke |
| phulusa | ash |
| mchenga | sand |
| mwala | stone |
| phiri | mountain, hill |
| mtsinje | river |
| nyanja | lake |
| nkhungu | snow |
| nkhalango | forest |
| tchire | bush |
| udzu | grass |
| tsamba | leaf |
| duwa | flower |
| muzu | root |
| munda | garden, field |
| njira | path, way |
| chipalamba | desert |
| chithunzithunzi | shadow |
| chitseko | door |
| zenera | window |
| bedi | bed |
| mpando | chair |
| mbiya | clay or earthenware pot |
| mbale | plate |
| thumba | bag |
| nsapato | shoe |
| buku | book |
| ngalawa | boat |
| mkondo | spear |
| uta | bow (for arrows) |
| nkhwangwa | axe |
| khasu | hoe (tool) |
| kiyi | key |
| singano | needle |
| ndowa | bucket, pail |
| tawuni | town, city (urban settlement) |
| mzinda | city |
| dziko | country, nation |
| sitolo | shop, store |
| tchalitchi | church |
| usana | day |
| mlungu | week |
| ola | hour |
| kuzizira | to be cold |
| kuyankha | answer, respond |
| kuwerenga | to count, to read |
| kupatsa | give |
| kuvina | dance |
| kuseka | to laugh |
| kuthandiza | to help, to assist, to aid |
| kuphika | to cook |
| kupha | to kill |
| kufa | to die |
| kuba | steal |
| kukumbuka | remember, recall |
| dzina | name |
| chinenero | language |
| nkhani | news, factual story |
| funso | question |
| chinthu | thing |
| moyo | life |
| imfa | death |
| mulungu | God |

## Sources

The first 209 rows are the original beginner list; they carry no per-row source yet. The 142 rows after row 209 (added 2026-10-27) are from English Wiktionary (CC BY-SA 4.0), read through the kaikki.org wiktextract mirror and the Wiktionary API: 142 where the English entry's main-sense translation table names the Chichewa word and the Chichewa entry glosses it with the same meaning, for core beginner concepts (people, family, body, food, animals, nature, home, time, colours, everyday verbs). No machine translation. Tone marks that Wiktionary adds as a learner aid are dropped where the standard orthography does not write them. Each row's Wiktionary page is listed in research/languages/Chichewa/example-material.md.

- Wiktionary contributors. English Wiktionary (CC BY-SA 4.0): <https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Chichewa_lemmas> (Headwords and glosses; each row is traceable to its Wiktionary entry.)
- kaikki.org. Machine-readable English Wiktionary, generated with wiktextract: <https://kaikki.org/dictionary/Chichewa/index.html> (The extract the rows were read from (downloaded 2026-10-27).)
- Ylonen, Tatu. Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data. LREC 2022, 1317–25: <http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2022/pdf/2022.lrec-1.140.pdf> (The extraction tool behind kaikki.org, cited as its maintainers request.)
