#separator:tab #html:false #columns:Front Back #deck:LinguaCommons::Turkmen (from English) Tüweleme! Bravo! Name? Huh? Koses! Relax! Ajayyp. Brilliant! Pahyrjyk! Long suffering! Duraýda Stop, please. Bagyşla... Sorry... Ýuwaşrak. Quieter! Diňleýäris! At attention! Çyglandyrmaň. Don't let this get wet. Suwsadym. I'm getting thirsty. At! Shoot! Bök! Jump! Tamamlandy. Done. Urraa! Hurray! Hawwo. Yep. Tapdym! Eureka! Mat! Checkmate! Hereket! Action! Düşündim Understood. Ýylgyrmak Smile. Irden Morning! Gulkunc! Ridiculous! Goluboy. Faggot. Ordek! Duck! Gürleme. Do not talk. Sabyr! Patience! Pikirlen! Think! Telefon! Telephone! Hym. Hmm. Gyzyksyz! Boring! Hiç! Never! Bozgak! Sabotage! Şübhesiz. Indubitably. Bahym! Quickly! Sora! Ask! Iç! Drink! Çykyş. Quit. Kes! Cut! Sür! Drive! Sürme. Drive. Işle! Work! Iş. Work. Gaç! Flee! Gaç. Flee. Gaçyş! Escape! Gaçyş. Escape. Janly! Live! Haýyn! Scoundrel! Walla... Honestly... Dynç. Rest. Aýtdyr! Play! Sat! Sell! Al! Buy! Öý! Home! Ajaýyp. Wonderful. Seresap! Beware! Bagyşlaň! Pardon! Masgara! Shameful! Ýalňyş. Wrong. / False. Öňe! Proceed! Dykgat. Caution. Gepleşdikmi? Deal? Hem. Likewise. Juk. Nay. Takyk! Exactly! Bakyň! Behold. Tutuldyň. Gotcha. Düýbünden! Absolutely! Gynançly! Sad! Gaýgyly. Sad. Mähribanym! Sweet! Bilmeýärin. Dunno. Ähtimal. Probably. Görnükli! Splendid! Taýyn! Ready! Gowja! Cool! Gujak! Hugs! Gutlaýaryn! Congrats! Meniňki. It belongs to me. Synanyşaryn. I will try. Elbetde! Definitely! / Sure! Ýuwaş! Hush! Garaşmalysyň. You have to wait. Parahatçylyk Peace. Täzeden! Again! Eşidiñ... Listen... Hmmm Hmm... Indiki Next! Uçmak Fly! Oww Ow! Iýmek Eat! Ylalaşdy. Agreed. Saýlamak Choose. Hakykatdanam! Really! Dogrumy? Right? Haçan? When? Nädip? How? Nirede? Where? Ýöremek Walk! / Walk. Örän Very! Musur! Rubbish! Iýmit! Food! Başlamak Start! Lezzet Enjoy! Ýalñyş Wrong! Garaşmak Wait. Gitmek. Go. Görmek Watch. Başla Start. Ýaz! Write! Gaýtalamak! Repeat! Okamak. Read. Öwren Learn! Jogap! Answer! Mýaw Meow. Arassa! Clearly! Kim? Who? Hoş. Bye. Diñle. Listen. Ot! Fire! Çalt Quick! Gürle! Speak! Başla! Begin! Garaş! Wait! Täzeden? Again? Aldakçy! Liar! Goll! Goal! Çalt! Faster! / Quickly! Diñle! Listen! Dogrumy! Right! Kod? Password? Gowy! Fine! Yok? No? Git! Go! Hoş! Bye! / Bye-bye! Ay Hey. Gowy. Good. Gatyrak. Louder. Dinleýäňmi? Are you listening? Gorkma. Don't be scared. Birkemsiz! Perfect! Gutlaýarys! Congratulations! Elleme! Don't touch it. Saklan. Hold on. bagyşlarsyňyz! Sorry! Ýaşasyn! Hooray! Ýatla! Remember! Aç! Enter! Ýabany! Wild! Indi? So? Nätanyş Strange. Ylga! Run! Gowurma. Fry. Waheý Alas. Bökmek. Jump. Üns! Attention! Salam Hi. / Hello. Däli! Crazy! Aç? Hungry? Ajaýyp! Perfect! / Wonderful! Kömek Help! Dur! Stop! Ýeterli! Enough! samsyklyk Nonsense! Bä! Wow! Gürleýiş Speaking. Tebigy. Naturally. Öli? Dead? Kesgitli. Definitely! Nädogry. Wrong. Geliň! Come! Gyzyk. Interesting. Samsyk! Idiot! / Fool! Hawa. Yes. Ýok. No. Salam! Hello! / Greetings! Şeýlemi? Really? Okaň! Study! Oka! Study! / Read! Elbetde. Certainly. Näme? What? Dogry! Correct! Berekella! Great! / Bravo! Görüşeris. See you. Bolýar. All right. / Good. Düşündiňmi? Do you understand? / Understand? Öýlenemok. I am not married. Nähili? How are you? Bagyşlaň. I am sorry. Aňmaýaryn. I don't remember. Garaýşym üýtgäpdir. My attitude has changed. Taba nirede? Where's the frying pan? Futboly halaýarsyňyzmy? Do you like soccer? Iýmit nirede? Where is the food? Ketçup nirede? Where's the ketchup? Puly gizlediňmi? Have you hidden the money? Gapy gulply. The door is locked. Bahalar ýokarlanýar. Prices are rising. Öý nirede? Where is the home? Ertir duşenbe. Tomorrow is Monday. Ejeň nähili? How is your mother? It uklamaýar. The dog isn't sleeping. Gyzymy gördüňmi? Did you see my daughter? Pişik mawlaýar. The cat meows. Oýun ajaýypdy. That game was awesome. Telpek goydym! Respect! Gulup ykyldym! Lol! Edil ozi! Precisely! Öýe gel! Come home! Elbetde ýok. Of course not. Gapy açykmy? Is the door open? Aşak seret. Look down. Źiraf nirede? Where is the giraffe? Hany pil? Where's the shovel? Gymyldaman dur. Hold steady. Nähili ýürekagyrynç. How heartbreaking... Yzymdan ýet. Catch up! Näzik pusalar. Tender kisses. Uly tama. Great expectations. Gyra sowuň! Pull over. Ýeriñizden turmañ. Don't stand up. Oňa aýtsammykam? Should I tell her? Sämi iýibilmedi. Sami couldn't eat. Asman bulutlaşdy. The sky has become cloudy. Tom oýa. Tom is awake. Hemmämiz bardyk. All were present. Sahna gitmeýärmisiň? Aren't you going to the show? Örän dogry. You're quite right. Düşünýändigini aýdýaryn. I say what I think. Ýokara gözlañ. See above. Sen ekizmisiñ? Are you twins? Aglaýandygyňy gördüm. I saw you crying. Çalt ýakynlaşdylar. They quickly became close. Tom ýeñilmezdir. Tom is unbeatable. Tom ýeñilmezdi. Tom was unbeatable. Agyry ýaramazmydy? Is the pain unbearable? Ysy ýaramazdy. The heat was unbearable. Sessizlik ýaramazdy. The silence was unbearable. Diwarlar ýalañaçdy. The walls were bare. Tom gorkansyrady. Tom pretended he was afraid. Meni gördüler. I've been seen. Seni eltmelimi? You need a ride? By meýilleşdirilmändi. It wasn't planned. Men balkonda. I'm on the balcony. Men ýewropaly. I'm European. Düşünerdiňizmi, bilemok. I don't know if you'd understand. Myhmanymyz boluň. Be our guest. Aýaklaryňy gönüle. Straighten your legs. Bägüller Samidandyr. The roses were from Sami. Men - başlyk. I am a boss. Sämi - ýetginjek. Sami is a teenager. Biz ylalaşdyk. We arrived at a compromise. Bu döwülen This one is broken. Bu uly That one is big. Sen okamalymy? Do you have to read? Ol gabanar She will be jealous. Semi jennetde. Sami is in heaven. Plan etdik We made plans. Ol depesinde. It's on top. Oña aýtmaryn I won't tell her. Olara aýtmaýaryn I won't tell them. Gelip biljekmisiňiz? Will you be able to come? Işlemek tertibindemi? Is it in working order? Belkim Fadildir. Maybe it's Fadil. Men boşadyldym. I was freed. Girmek mümkinmi? Is it OK if I come in? / Is it all right if I come in? Ýyldyzlar owadandyr. Stars are beautiful. Alžir üýtgärmikä? Will Algeria change? Alžir uludyr Algeria is huge. Men giderin I will go. Portfeliň boş. Empty your briefcase. Dogry düşün Get it right! Semi gorkdy. Sami was frightened. Sami oýnady Sami played. Bir punkt One point. Muny almadym. I didn't buy that. Üsgüren senmidiň? Was that you who coughed? Köp içýärsiň. You drink too much. Börek halaýarmysyňyz? Do you like ravioli? Kimiň dostysyňyz? Whose friend are you? Tom aglajakdy. Tom was close to tears. Gaty gaharlysyň. You have a lot of nerve. Daşary çykýaryn. I'm going out. Yyllar gecdi Years passed. Guslar ucyarlar. Birds fly. Gurruñüñizi goyuñ Stop talking. Kim bilyar? Who knows? Calt gel! Come quick! Hemmesini iy. Eat everything. Yuwaslygy saklañ. Keep quiet. Guller osyar. Plants grow. Men guldum I laughed. Meni yzarla. Follow me. Yzyña seret! Look back! Sowly bolsun. Good luck. Nahili erbet! How awful! Nahili cuñ! How deep? Nahili eyjejik! How cute! Gatyrak, hayys Louder, please. Yuwas sur. Drive slowly. Hayal isle. Work slowly. Hayal yore. Walk slowly. Ot yanyar. Fire burns. Guller acyldy. Flowers bloom. Yatdan cykar. Forget it. Olar sowusdiler. They quarreled. Tazeden synanys Try again. Name ucin? What for? Men synanysyan. I try. Hazir bol! Look out! Uns berme. Never mind! Sen synanysdyñ. You tried. Oran gic. Too late. Sizem gelmeli You should come too. Men girmeli. I must get in. Sen nirden? Where are you originally from? Men iýdirildim. I am fed up. Gapyny gulplama Don't lock the door. Berekella saña That's good for you.