#separator:tab #html:false #columns:Front Back Hola. សួស្ដី ។ Adiós. លា​សិន​ហើយ​។ Disculpe. សុំទោស ។ ¡Gracias! អរគុណ ! ¿Qué tal? សុខសប្បាយអត់ ? Buenos días. ជំរាបសួរ ។ ¡Buenos días! អរុណសួស្ដី! ¡Buenas noches! រាត្រី​សួស្តី ! ¡Muchas gracias! អរគុណ​ច្រើន​! Gracias por venir. អរគុណ ដែលបានមកលេង ។ ¿Qué tal el sabor? តើរស់ជាតិយ៉ាងម៉េចដែរ? Escuche, por favor. សូម​ស្ដាប់​។ Llámame, por favor. សូមតេមក ។ ¿Qué tal otra ronda? ម្តង​ទៀត ម៉េច​ដែរ​? "Gracias." "De nada." «អរគុណ» «អត់អីអេ៎» ¿Qué tal? ¿Está bien? ម៉េចដែរ ល្មមទេ ? ¡Perdón! Llegué tarde. សុំទោស! ខ្ញុំមកយឺត ។ ¿Para qué las gracias? អរគុណរឿងអី ? Perdón por llegar tarde. សុំទោសដែលខ្ញុំមកយឺត ។ Por favor, espere un poco. សូមចាំបន្តិច ។ ¿Qué tal la ida al mercado? ទៅផ្សារម៉េចដែរ? Gracias por leer mi mensaje. សូមអរគុណក្នុងការអានរបស់ខ្ញុំ ។ Buenas noches. Dulces sueños. រាត្រី​សួស្តី ។ សុបិន្ត​ល្អ​ណា៎ ។ Muchas gracias por esta cena. អរគុណច្រើនសំរាប់អាហារពេលល្ងាចនេះ ។ ¡Hola, amigo mío! ¿Cómo estás? សួស្តី ពួកម៉ាក​! សុខ​សប្បាយ​ទេ​? Muchas gracias por haber venido! អរគុណច្រើន ដែលបានមកលេង ! Muchísimas gracias por la comida. អរគុណខ្លាំងណាស់ សំរាប់ម្ហូប ។ Enséñeme su pasaporte, por favor. សូម​មើល​លិខិតឆ្លងដែន​។ Gracias por venir a nuestra casa. អរគុណ ដែលបានមកលេងផ្ទះយើង ។ Estoy bien, gracias por preguntar. សុខសប្បាយ ។ អរគុណដែលបានសួរ ។ Un humilde gracias por responderme. អរគុណជាអណែក ដែលបានឆ្លើយតបមកខ្ញុំ។ Estoy bien, ¡gracias por preguntar! សុខសប្បាយ ។ អរគុណដែលបានសួរ ! ¿Hasta cuándo vas a regresar, Hachi? តើពេលណា ត្រលប់មកវិញ ហាឈី? Disculpe, espere un poco, por favor. សុំទោស សូមចាំបន្តិច ។ Se frió la carne de puerco hasta quemarse. ចៀនសាច់ជ្រូកឡើងខ្លោច។ Ya me voy a casa. Adiós. Que les vaya bien. ខ្ញុំទៅផ្ទះវិញហើយ។ លាសិនហើយ។ សុខសប្បាយតាមផ្លូវ។ Por favor perdona a todas estas personas, porque ellos no saben qué es lo que hacen. សូម​អត់​ទោស​ដល់​អ្នក​ទាំង​នេះ​ផង ដ្បិត​គេ​មិន​ដឹង​ជា​គេ​ធ្វើ​អ្វី​ទេ ។ Ve. ទៅ។ No. អត់ទេ ។ Sí. បាទ ។ ¡Ya! បានហើយ! Sale. ល្អ។ ¿Qué? អ្វី? ¡Pare! ឈប់! ¿Neta? មែនអេ៎ ? Oriné. ខ្ញុំបត់ជើងតូច ។ ¡Come! ញ៉ាំ ! ¿Y tú? ចុះ​អ្នក​វិញ​? No sé. ខ្ញុំ អត់ដឹង ។ ¡Órale! ល្អណាស់ ! ¡Salte! ចេញទៅ ! ¡Claro! ប្រាកដហើយ! ¡Habla! និយាយ! ¡Vamos! តោះយើង ! ¡Largo! ទៅឱ្យឆ្ងាយ ។ ¡Jesús! ស្បើយ! ¡Ayuda! ជួយផង! No hay. អត់មាន ។ Te amo. បងស្រលាញ់អូន។ ¡Quieta! នៅស្ងៀម! Escucha. ចូរ​ស្ដាប់​។ Síganme. មកតាមខ្ញុំ ។ Ayúdame. ជួយខ្ញុំផង ។ ¿Y Jack? ចុះ ជែក វិញ? Ve allá. ទៅទីនោះ។ ¡No hay! អត់មានទេ ! ¡Te amo! អូនស្រលាញ់បង ! ¡Aplauso! ទះដៃ! ¡Apúrate! លឿនឡើង ! ¡Apurate! ប្រញាប់ឡើង! Entiendo. យល់​ហើយ ។ ¡Escuche! ស្ដាប់សិន! ¡Vámonos! តោះ! ¡Ayúdame! ជួយខ្ញុំផង! ¡Lárgate! ទៅបាត់ហើយ ។ No vayan. កុំទៅ។ ¡Ni idea! គ្មានគំនិតទេ ! Puedo ir. ខ្ញុំទៅបាន។ No duele. អត់​ឈឺ​។ ¿Que qué? ថាម៉េច? ¿Y usted? ចុះលោកវិញ? ¡Vete ya! ទៅទៅ ! ¿Me amas? តើអូនស្រលាញ់បងហេ៎ ? ¿Por qué? ហេតុអី ? ¡Cállate! ស្ងាត់ ! ¡Espérate! ឈប់សិន! ¿Apuestas? ភ្នាល់អេ៎ ? ¡Silencio! ស្ងៀមស្ងាត់! Estás mal. អ្នកខុសហើយ ។ Soy mujer. ខ្ញុំ​គឺជា​មនុស្ស​ស្រី ។ Está loco. ឆ្កួតហើយ ។ Quiero ir. ខ្ញុំចង់ទៅ។ Lo siento. ខ្ញុំសុំទោស ។ Ayer nevó. ម្សិលមិញ​ធ្លាក់​ព្រិល​។ ¿Qué pasa? កើតអី ? Tengo sed. ខ្ញុំស្រេកទឺក ។ Hace frío. រងារ​។ Bienvenido. សូមស្វាគមន៏ ។ ¡Excelente! អស្ចារ្យណាស់! ¡Riquísimo! ឆ្ងាញ់ ឆ្ងាញ់ណាស់ ។ ¿Entendéis? យល់អត់? Apresúrate. ប្រញាប់ឡើង ។ ¿Está fría? ត្រជាក់អត់? Ve conmigo. ទៅជាមួយខ្ញុំ។ Buen viaje. សុខសប្បាយតាមផ្លូវ។ ¿Sabe rico? តើឆ្ងាញ់អត់ ? ¿Qué dicen? ពួកគេនិយាយអីខ្លះ ? Tómame una. ថតខ្ញុំមួយ ។ ¿Qué haces? ធ្វើអី? ¡Te quiero! បងស្រលាញ់អូន ! ¿Está rico? តើឆ្ងាញ់ទេ? ¡Qué calor! ក្ដៅអី ក្ដៅយ៉ាងនេះ! No importa. អត់​សំខាន់​ទេ​។ Estoy bien. ខ្ញុំសុខសប្បាយ ។ No es nada. មិនអីទេ ។ ¡Bienvenida! សូមស្វាគមន៏! Tengo licor. ខ្ញុំមានស្រា។ Yo desayuno. ខ្ញុំ ញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក ។ No entiende. អត់យល់ ។ ¡Ya cállate! ស្ងាត់ភ្លាម ! ¡Ya terminó! ចប់ហើយ ! ¡Huele rico! ក្លិនវាគួរឱ្យឆ្ងាញ់ ! ¿Hay tiempo? តើមានពេលទេ ? Me presento. ខ្ញុំសូមណែនាំឱ្យស្គាល់ខ្ញុំ ។ ¿Ya comiste? ញ៉ាំបាយហើយនៅ? ¿Dónde está? តើនៅកន្លែងណា ? ¿Qué opinas? តើឯងគិតយ៉ាងណា ? ¿Me quieres? តើអ្នកស្រលាញ់ខ្ញុំទេ ? ¿Vives aquí? តើអ្នករស់នៅទីនេះ ? ¿Cómo estás? អ្នកសុខសប្បាយទេ? ¿Quién eres? តើអ្នកជានណា? ¡Buen viaje! ធ្វើដំណើរសុខសប្បាយ ! ¡Ven rápido! ម៉ោអា៎លឿនម៉ោ! ¿Adónde vas? តើឯងទៅណាហ្នឹង ? No entiendo. ខ្ញុំ មិនយល់ទេ ។ ¡Ve, ve, ve! ទៅ ទៅ ទៅ! ¿Qué es eso? ស្អី​ហ្នឹង​? ¡Felicidades! អបអរសាទរ! ¿Queda arroz? តើមានបាយកកសល់ទេ? Tengo tiempo. ខ្ញុំមានពេល ។ ¿Estás harto? ហត់នឿយអត់ ? ¡Qué grosero! ឈ្លើយណាស់ ! Quiero vivir. ខ្ញុំចង់រស់។ ¡Déjame sola! ឱ្យខ្ញុំនៅម្នាក់់ឯង ! ¿Estás feliz? តើសប្បាយទេ ? ¡Estoy harto! ខ្ញុំហត់នឿយ ! ¿Dónde vives? តើអ្នករស់នៅឯណា ? ¿Qué quieres? តើអ្នកចង់បានអ្វី ? ¿Por qué así? ហេតុអ្វីបានអញ្ចឹង? Él se perdió. គាត់វង្វេងផ្លូវ។ No, no tengo. អត់ទេ, ខ្ញុំអត់មានទេ។ ¡Ven a comer! មកញ៉ាំ ! De hecho, sí. តាមពិត ត្រូវហើយ ។ ¿Este qué es? តើអាចនេះអីគេ ? ¡Vete a casa! ចេញទៅផ្ទះ! ¿A dónde vas? តើអ្នកទៅកន្លែងណា ? ¿Qué es esto? អីគេ​ហ្នឹង ? ¿Qué hora es? តើវាម៉ោងប៉ុន្មានហើយ ? Orino seguido. ខ្ញុំជុះនោមញឹក។ Busco trabajo. ខ្ញុំរកការងារធ្វើ។ ¡Cómo presume! គាត់អួតខ្លួនណាស់ ។ ¿Comiste rico? តើញ៉ាំឆ្ងាញ់ទេ ? Tiene comezón. គាត់រមាស់ ។ Quiero dinero. ខ្ញុំចង់បានលុយ ។ ¿Cuál mercado? ផ្សារអី? ¡Feliz cumple! រីករាយ​ថ្ងៃ​កំណើត ! Soy tailandés. ខ្ញុំគឺជាជនជាតិថៃ ។ Estoy enferma. ខ្ញុំឈឺ ។ ¿Desde cuándo? តាងពីអង្កាល ? Estoy cansada. ខ្ញុំអស់កម្លាំង ។ ¡Tengo hambre! ខ្ញុំឃ្លាន ! ¿Estás segura? តើអ្នកប្រាកដហេ៎ ? ¿Tú qué haces? អ្នក​ធ្វើ​អ្វី​? No sé japonés. ខ្ញុំអត់ចេះជប៉ុនទេ។ Hay baño aquí. នៅទីនេះមានបង្គន់ ។ ¡Ve con ellos! ទៅជាមួយពួកគេ! ¡Ven a bailar! មករាំ ! Ve hacia allá. ទៅខាងនោះ។ ¿Te agrada él? តើឯងចូលគាត់ទេ? ¿Cómo se hace? តើធ្វើយ៉ាងណា? No me molesta. ខ្ញុំមិនប្រកាន់ទេ ។ No hay tiempo. អត់​មាន​ពេល ។ No soy médico. ខ្ញុំមិនមែនជា គ្រូពេទ្យទេ ។ ¡Vete de aquí! ចាកចេញឆ្ងាយ ។ Me duele aquí. ខ្ញុំឈឺកន្លែងនេះ ។ No tengo gato. ខ្ញុំអត់មានឆ្មាទេ។ Me llamo Jack. ខ្ញុំ​ឈ្មោះ ជែក ។ Tom va a casa. ថម ទៅផ្ទះ ។ ¿Sabes cocinar? ចេះធ្វើម្ហូបអត់? «¿Listo?» «Ya.» «ហើយនៅ?» «ហើយៗ» ¿Dónde trabaja? តើធ្វើការនៅណា​? Tengo hambrita. ឃ្លាន​អូចៗ​ ។ Volveré rápido. ខ្ញុំ នឹងមកវិញលឿន ។ ¿Estás agotada? តើអ្នកអស់កម្លាំង ? ¡Anda, regresa! ត្រលប់មកវិញណា ! ¡Qué divertido! សប្បាយ​ណាស់ ! Prefiero morir. ខ្ញុំ​ចង់​ស្លាប់​ជាង​។ Se inquietaban. ពួកគេ​បាន​ភ័យ​។ ¿Estás cansada? តើអ្នកហត់ឬទេ ? ¿Tienes hambre? តើអ្នកឃ្លានទេ ? Ya nos casamos. យើងរៀបការជាមួយគ្នាហើយៗ។ Ve ahora mismo. ទៅឥឡូវហ្នឹង។ Sé que mientes. ខ្ញុំដឹងថាអ្នកកហុក ។ ¿Ya te casaste? តើអ្នករៀបការហើយ ? No creemos eso. យើង​មិន​គិត​ដូច្នោះ​ទេ ។ Trae la comida. លើកបាយមក ។ Castigué a Tom. ខ្ញុំពិន័យថម ។ ¿Confías en mí? តើអ្នកជឿលើខ្ញុំទេ ? No tengo plata. ខ្ញុំមិនមានលុយទេ ។ ¡No me mientas! កុំកុហកខ្ញុំ! El hombre huyó. បុរស​នោះ​បាន​គេច​។ ¡Dejame en paz! ទុកខ្ញុំនៅស្ងាត់សិន ! ¿De qué hablas? និយាយរឿងអី ? ¿Para dónde va? តើលោកត្រូវទៅណា ? Esto es comida. នេះគឺជា ម្ហូប ។ ¡Qué alto eres! អ្នក​ខ្ពស់​ណាស់ ! ¿Cómo se llama? តើគាត់ឈ្មោះអី? Ve a ver a Tom. ទៅជួប ថម។ ¡Debo adelgazar! គួរសម្រកធម្ងន់! ¿Sabes escribir? ចេះអក្សរទេ ? ¿Estás contento? តើអ្នកសប្បាយចិត្តទេ ? ¿Puedo ayudarte? តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកបានអត់ ? ¡Sí! De acuerdo. ចា៎​! យល់ព្រម ​។ ¿Cuál te llevas? យកអា៎មួយណា? ¡No es chistoso! អត់កំប្លែងទេ ! ¿Qué cargas ahí? តើឯងយួរអីហ្នឹង ? ¿Tú qué quieres? អ្នក​ចង់​បាន​អី ? Tengo dos gatas. ខ្ញុំមានឆ្មាពីរ ។ Lavá los platos. លាង​ចាន ។ No hay problema. ​អត់បញ្ហា។ ¡De ningún modo! កប់យោបល់ ! Ayer hizo calor. ម្សិលមិញ​ក្តៅ​ណាស់​។ No puedo dormir. ខ្ញុំ គេងអត់លក់ ។ Esto es difícil. អា៎នេះពិបាក។ Nos vemos luego. ថ្ងៃក្រោយជួបគ្នា។ No quiero carne. ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បាន​សាច់​ទេ ។ No tengo boleto. ខ្ញុំអត់មានសំបុត្រទេ។ ¿Por qué lloras? តើហេតុអី្វអ្នកយំ ? ¡Cierra la boca! បិទមាត់ ! Te lo agradezco. ខ្ញុំសូមអរគុណដល់អ្នក ។ No tengas miedo. កុំខ្លាច។ ¿Cómo te llamas? តើ​អ្នក​ឈ្មោះ​អ្វី​? No te preocupes. កុំបារម្ភអី ។ Aki es mi perro. «អាគី» ឆ្កែខ្ញុំ។ No sé para nada. ខ្ញុំ អត់ដឹងអីសោះ ។ Yo corrí a casa. ខ្ញុំរត់ទៅផ្ទះ ។ No vale la pena. វាមិនលើគ្នាទេ ។ Amo a los gatos. ខ្ញុំស្រលាញ់ឆ្មា ។ Ya son las once. ម៉ោង​ដប់មួយ​ហើយ​។ Somos especiales. យើងគឺពិសេស ។ Es para turistas. គឺសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរណ៍។ ¡Cállate el pico! បិទចំពុះ! Duele un poquito. ឈឺតិចៗ ។ ¡Ya nos perdimos! ពួកយើងវង្វែងផ្លូវហើយ ! Asco esta comida. ម្ហូបនេេះ គួរឱ្យខ្ពើមណាស់ ។ Yo estoy cansada. ខ្ញុំ គឺ ហត់ ។ Ya estoy cansado. ហត់ដល់ហើយ ។ Se enojó conmigo. គាត់ខឹងខ្ញុំ ។ ¿Qué? ¿Te agrada? ម៉េច ? ពេញចិត្តអេ ? Ella busca hotel. នាងរកមើលសណ្ឋាគារ ។ Quiero una leche. ផឹកទឹកដោះគោមួយ ។ No me disculparé. ខ្ញុំអត់សុំទោស ។ ¿Me puedes decir? តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេ? ¿Vive usted aquí? តើលោករស់នៅនេះ ? Él vendrá mañana. គាត់មកនៅថ្ងៃស្អែក ។ Tengo que dormir. ខ្ញុំ ត្រូវការដេក ។ Estoy en Londres. ខ្ញុំនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ។ ¿Qué edad tienes? តើអ្នកមានអាយុប៉ុន្មាន ? De repente murió. គាត់ស្លាប់ដោយចៃដន្យ ។ ¡Feliz Año Nuevo! សួស្តី ឆ្នាំថ្មី ! ¿Ya tienes barba? មានពុកចង្កាហើយនៅ ? ¿De dónde vienes? តើអ្នកមកពីណា? No hablo japonés. ខ្ញុំ​អត់​និយាយ​ភាសា​ជប៉ុន​ទេ​។ ¡Qué lindo es él! គាត់ គួរអោយស្រលាញ់ណាស់ ។ Le duele la mano. នាងឈឺដៃ ។ Ese gato es azul. ឆ្មានោះ ពណ៌ខៀវ។ Quiero ir al mar. ខ្ញុំចង់ទៅលេងសមុទ្រ។ Su pelo es corto. សក់គាត់ខ្លី។ Me picó un mosco. មូសខាំខ្ញុំ ។ El sabor ya está. រសជាតិវា ល្មមហើយ ។ ¿Ya o todavía no? ហើយនៅ? ¿Te atreves o no? ហាន រឺ មិន ហាន? Tom está en casa. ថម នៅផ្ទះ ។ Tú eres un panda. អ្នក​គឺជា​ផេនដា ។ Se lo comió todo. គាត់​បាន​ញ៉ាំ​ទាំង​អស់​។ ¡Prohibido orinar! ហាមនោម! Soy universitario. ខ្ញុំ​គឺ​និស្សិត​។ ¡Feliz cumpleaños! រីករាយ​ថ្ងៃ​ខួប​កំណើត ! ¡Vete para afuera! ទៅក្រៅទៅ ! Voy al aeropuerto. ខ្ញុំទៅប្រលានយន្តហោះ។ ¿Dónde está Hachi? តើហាឈី នៅណា? ¡Nos vemos mañana! ស្អែកជួបគ្នា ! Mastico el chicle. ​​ខ្ញុំទំពារស្ករកៅស៊ូ ។ No presumas tanto. កុំអួតពេក ។ Prueba un poquito. ភ្លក់ បន្តិចសិន ។ Úsalo con cuidado. ប្រើប្រាស់ដោយប្រុងប្រយ័ត ¿Dónde vive usted? តើលោករស់នៅឯណា ? ¿Qué estás viendo? កំពុងមើលអីហ្នឹង? Encuentra al gato. រកឆ្មាមើល ។ ¡Cierra la puerta! បិទទ្វារផង! ¡Ya es suficiente! គ្រប់គ្រាន់ហើយ! ¿Adónde van ahora? ពួក​អ្នក​ទៅ​ណា​វិញ​? Y tú, ¿cómo estás? ចុះ​អ្នក​វិញ សុខសប្បាយ​ទេ​? Extraña a su mamá. គាត់នឹកម៉ែ។ ¡Ven! Yo te ayudo. ម៉ោះ! ខ្ញុំជួយ។ Este fue mi error. នេះ​ជា​កំហុស​របស់​ខ្ញុំ ។ ¿Vas a la escuela? តើអ្នកទៅសាលារៀន អត់? Verás la casa hoy. ថ្ងៃនេះ អ្នកទៅ​មើល​ផ្ទះលេង ។ Ella es mi esposa. នាងជាប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំ។ Tu casa es grande. ផ្ទះ​របស់​អ្នក​គឺ​ធំ ។ La casa está fría. ផ្ទះ​ត្រជាក់​។ ¿De qué país eres? អ្នកមកពីប្រទេសណា? Mary no ama a Tom. ម៉ារី មិនស្រលាញ់ ថមទេ ។ ¿A dónde vas a ir? តើប្រុងទៅណាហ្នឹង? ¡Prende el abanico! បើកកង្ហារ! Siempre usa lentes. គាត់ពាក់វ៉ែនតារហូត។ ¿Conoces el camino? ស្គាល់ផ្លូវអត់? Estoy lavando ropa. ខ្ញុំបោកខោអាវ។ ¡Quiero estar sola! ខ្ញុំចង់នៅម្នាក់ឯង ! Mantuvo su promesa. គាត់គោរពពាក្យសន្យា ។