#separator:tab #html:false #columns:Front Back Ciao! Cześć. Ciao mondo! Witaj świecie! Chiedo scusa. Przepraszam. Grazie, è tutto. Dziękuję, to wszystko. Grazie per oggi. Dziękuję za dzisiaj. Ciao! Come stai? Cześć! Jak leci? Ciao, sono Nancy. Cześć, jestem Nancy. Grazie per l'aiuto. Dziękuję za pomoc. Alzati, per favore. Obudź się, proszę. Sedetevi, per favore. Usiądź proszę. Una coca, per favore. Poproszę colę. Due birre, per favore. Poproszę dwa piwa. Buonasera, come state? Dobry wieczór, co słychać u pana? Ti prego, non piangere. Proszę, nie płacz. Salve, io sono Sepideh. Cześć, jestem Sepideh. Salve, c'è qualcuno lì? Cześć, jest tam ktoś ? Grazie per l'intervista! Dziękuję za wywiad! Grazie per la correzione. Dziękuję za poprawienie błędu. Spegni la radio, per favore. Wyłącz radio, proszę. Per favore, tienilo segreto. Proszę, zatrzymaj to w tajemnicy. Dovresti almeno dire "grazie". Mógłbyś powiedzieć chociaż "dziękuję". Passami il burro, per piacere. Podaj mi masło, proszę. Riempi questo modulo per favore. Proszę wypełnić ten formularz. Per favore tieni ferma la scala. Trzymaj mocno tę drabinę. Grazie per il meraviglioso regalo. Dziękuję za wspaniały prezent. All'aeroporto Kennedy, per favore. Poproszę na lotnisko Kennedy'ego. Passatemi il ketchup, per piacere. Podaj mi ketchup, proszę. Grazie per la vostra comprensione. Dziękuję wam za zrozumienie. Venga sotto il mio ombrello, prego. Schowaj się pod mój parasol. Per piacere, compri un po' di mele. Proszę kupić kilka jabłek. Grazie per questo meraviglioso pasto. Dziękuję za wspaniały posiłek. Per favore, dammi una tazza di latte. Poproszę filiżankę mleka. Per piacere, insegnatemi il francese. Proszę ucz mnie francuskiego. Per favore, chiamami appena possibile. Proszę do mnie zadzwonić jak najszybciej. Mi potresti passare l'acqua, per favore? Czy mógłbyś podać mi wodę, proszę? Per favore, evita di parlare senza permesso. Proszę nie odzywać się bez pytania. Per favore siediti su questa sedia e aspetta. Proszę tu usiąść i poczekać. Due bicchieri di succo d'arancia, per piacere. Poproszę dwie szklanki soku pomarańczowego. Mi potresti ritelefonare più tardi, per favore? Możesz zadzwonić później? Per favore, dimmi cosa dovrei fare in questa situazione. Proszę, powiedz mi, co mam robić w tej sytuacji. Ciao, ti volevo solo far sapere che il tuo problema è risolto. Cześć, chciałem tylko powiedzieć, że twój problem jest rozwiązany. La prego di aspettare fino alle cinque, lui dovrebbe tornare a quel ora. Proszę poczekać do piątej, wtedy powinien wrócić. Grazie. Che Dio vi benedica. E che Dio benedica gli Stati Uniti d'America. Dziękuję. Niech cię Bóg błogosławi. I niech Bóg błogosławi Stany Zjednoczone Ameryki. Sì. Tak. È là. To jest tam. Piove. Pada. Puzza. Śmierdzi. Corre. Biegnie. Dio è. Bóg jest. Nevica. Pada śnieg. Non so. Nie wiem. Auguri! Najlepsze życzenia! Assumi? Zatrudniacie? Pronto! Słucham. Le amo. Kocham pana. È grave? Czy to poważne? Sono io. To ja. Ho riso. Śmiałem się. È nuovo. To jest nowe. Ho fame! Jestem głodny! Ho sete. Pić mi się chce. Cretino! Kretynie! Vai via. Odejdź. Dormivo. Spałem. Capisco. Rozumiem. Credimi. Uwierz mi. Davvero! Racja! Mi manca. Tęsknię za nim. È facile. To jest łatwe. È uscita. Wyszła. Fai judo? Trenujesz judo? Mi lasci. Pozwól mi. Sono suo. Jestem twój. Indovinò. Zgadła. Lasciale. Zostaw je. È aperto? Otwarte? È brutto. Jest brzydki. Fa freddo. Zimno. Che bello! Nieźle...! D'accordo. Zgoda. È a Tokyo. On jest w Tokio. Ho freddo. Zimno mi. Sei pazzo. Jesteś szalony. Fermatevi! Przestań! È vecchio. Jest stary. Gli sparo. Zastrzelę go. Gli piace. On ją lubi. Aoi balla. Aoi tańczy. Non leggo. Nie czytam. Nevicherà. Będzie padać śnieg. È pesante. Jest ciężki. Tom legge. Tom czyta. Sei ricca. Jesteś bogata. Sei ricca? Jesteś bogata? Lei legge. Ona czyta. Lui dorme? On śpi? Chi è Dio? Kto jest Bogiem? Io insegno. Uczę. Cominciamo? Zaczynamy? No problem. Nie ma problemu. Parla bene. Dobrze mówi. Non lavoro. Nie pracuję. La conosco. Znam ją. Avevo fame. Byłem głodny. Penso a te. Myślę o tobie. Sei pronto? Jesteś gotów? È francese. Jest Francuzem. Ho 18 anni. Mam 18 lat. Non morire. Nie umieraj! Vai a casa! Idź do domu! È un fiume? Czy to jest rzeka? Sono pazzi. To szaleńcy. È occupato? On jest zajęty? Non urlare. Nie krzycz. Ho 25 anni. Mam 25 lat. Sei oscena. Jesteś nieprzyzwoity. Lo detesto. Nienawidzę go. Sono turca. Jestem Turczynką. Non voglio. Nie chcę. Hai ragione. Masz rację. Ti sta bene. Dobrze ci tak. Vuoi andare? Chcesz iść? Sono a casa. Jestem w domu. Sì, fa male. Tak, to boli. Sei da solo? Jesteś sam? Perché è là. Ponieważ tam jest. Sono povero. Jestem biedny. P.S. Ti amo. P.S. Kocham cię. Farò quello. Zrobię to. Maria annuì. Maria skinęła głową. Vieni da me. Chodź do mnie. Oh, mio Dio! O, mój Boże! Sono vegano. Jestem weganem. Uso Firefox. Ja używam Firefoxa. Ho un gatto. Mam kota. È mercoledì. Dzisiaj jest środa. Non beviamo. Nie pijemy. Chi c'è qua? Kto jest tutaj? Vende radio. On sprzedaje radia. Conosco Tom. Znam Toma. Sono meglio. Jestem lepszy. Ho un piano. Mam plan. Serve aiuto? Potrzebujesz pomocy? Dove scrivi? Gdzie napiszesz? Sono cinese. Jestem Chinką. Non capisci. Nie rozumiesz. Non sei Dio. Nie jesteś Bogiem. Che ore sono? Która jest godzina? Mi sbagliavo? Czy się myliłem? Perché è qui? Dlaczego on tu jest? Vive a Tokyo. On mieszka w Tokio. Torna presto. Wróć szybko. È un pittore. On jest malarzem. Perché studi? Dlaczego studiujesz? Ti aspetterà. On będzie na ciebie czekał. Abbiamo fame. Jesteśmy głodni. Odiavano Tom. Oni nienawidzili Toma. Siamo cugini. Jesteśmy kuzynami. Non toccarlo. Nie dotykaj tego. Puoi entrare. Możesz wejść. Quanto costa? Ile to kosztuje? Lui è povero. On jest biedny. Non si amano. Oni się nie lubią. Ha due gatti. On ma dwa koty. È iperattiva. Jest nadaktywna. Viva il caos! Niech żyje chaos! Non si muova. Nie ruszaj się. Hai un alibi? Czy masz alibi? È amichevole. On jest przyjacielski. Una farfalla! Motyl! Sei buddista? Jesteś buddystą? Chi lo vuole? Kto tego chce? È un segreto. To jest tajne. Troppo amaro. Zbyt gorzkie. Tom è biondo. Tom jest blondynem. Non ispirato? Niezainspirowany? Dio sa tutto. Bóg wie wszystko. Sei un angelo! Jesteś aniołem! Da dove vieni? Skąd pochodzisz? Apra la bocca! Otwórz buzię! Muoio di fame! Umieram z głodu. È impossibile. Niemożliwe! Ecco il resto. Oto reszta. A chi lo dici! I komu to mówisz! Fa caldo oggi. Gorąco dzisiaj. Non ritornerò. Nie wracam. Fammi entrare. Pozwól mi wejść. Fai i compiti. Zrób pracę domową. Hai due libri. Masz dwie książki. Hai due fiori. Masz dwa kwiaty. Parlo inglese. Mówię po angielsku. Ho molta sete. Bardzo chce mi się pić. Sembra triste. Wygląda na smutną. Dove sei nato? Gdzie się urodziłeś? Di cosa parli? O czym ty mówisz? Adoro il golf. Uwielbiam golf. Lasciami solo. Zostaw mnie. Posso entrare? Czy mogę wejść? Sto studiando. Uczę się. Buon appetito! Smacznego! Ho due figlie. Mam dwie córki. Oggi sono giù. Czuję się podłamany. È il 223-1374? Czy to 223-1374? Sei una donna. Jesteś kobietą. Dov'è il gate? Gdzie jest brama? Hai un marito? Czy masz męża? Non comprendo. Nie rozumiem. È incredibile. To jest niewiarygodne. Vedo una casa. Widzę dom. No, non lo so. Nie, nie wiem. Tu sei meglio. Jesteś lepszy. Tom è qui ora. Tom tu jest. Devo obbedire. Muszę być posłuszny. Oggi è sabato. Dzisiaj jest sobota. Sono occupati? Czy oni są zajęci? Tom è un eroe. Tom jest bohaterem. Sono un cuoco. Jestem kucharzem. Dov'è Tom ora? Gdzie jest teraz Tom? Ti voglio qua. Chcę Cię tutaj. Ho balbettato. Zająknąłem się. Era devastato. Był zdewastowany. Posso partire? Mogę wyjść? Ci dia questo. Daj nam to. Tom non è qui. Toma tutaj nie ma. Parli polacco? Mówisz po polsku? Vi ho sognati. Śniłem o tobie. È un tassista. Jest taksówkarzem. Beviamo acqua. Pijemy wodę. Non ho niente. Nie mam nic. Tu non sei me. Ty nie jesteś mną. Non lo conosco. Nie znam go. Hanno litigato. Pokłócili się. Come sei bella! Ależ jesteś piękna! Sto per andare. Wychodzę. Sono d'accordo. Zgadzam się. Che cosa manca? Czego brakuje? Ho una domanda. Mam pytanie. Ho molti amici. Mam wielu przyjaciół. Domani è festa. Jutro jest święto. Che cosa leggi? Co czytasz? Quando tornerà? Kiedy wróci? Ho sempre fame. Jestem zawsze głodny. Fa freddo oggi. Dzisiaj jest zimno. Parla francese. Mówi po francusku. Non ne ho idea. Nie mam pojęcia. Buon Halloween! Szczęśliwego Halloween! È intelligente. On jest inteligentny. Dov'è il bagno? Gdzie jest łazienka? Lo conoscevate? Znasz go? Tutti lo sanno. Każdy to wie. Chiunque lo sa. Ktoś to wie. Studio inglese. Uczę się angielskiego. Non hai capito. Nie zrozumiałeś. Mi chiamo Wang. Nazywam się Wang. La cacca puzza. Kupa śmierdzi. Farò come dici. Zrobię jak mówisz. Avete una biro? Czy masz długopis? Io sono cinese. Jestem Chińczykiem. Non ti capisco. Nie rozumiem cię. Coltivava rose. Ona hodowała róże. Non la capisco. Nie rozumiem pana. Non andare via. Nie odchodź. Ci vado adesso. Idę tam teraz. Non dire nulla! Ani słowa! Non lo capisco. Nie rozumiem tego. Ha molte penne? Czy masz dużo piór? Farlo di nuovo. Zrób to jeszcze raz. Così fan tutte. Tak czynią wszystkie. Io sono stanco! Jestem zmęczony. È un malinteso. To nieporozumienie. Che c'è laggiù? Co znajduje się tam? Mio padre fuma. Mój ojciec pali. Dov'è il forno? Gdzie jest piekarnia? Non la invidio. Nie zazdroszczę jej. Non c'è di che. Nie ma za co. Non ho un cane. Nie mam psa. Oggi è venerdì. Dzisiaj jest piątek. Oggi è martedì. Dziś jest wtorek. Ho un fratello. Mam brata. Odio viaggiare. Nienawidzę podróżować. Lei è stupenda. Pani jest zachwycająca. Scherza sempre. On zawsze żartuje. Lei è a Boston? Jesteś w Bostonie? Tu dove lavori? Gdzie pracujesz? Insegno cinese. Uczę chińskiego. Dov'è il treno? Gdzie jest pociąg? Lui ha un cane. On ma psa. Posso cambiare. Mogę się zmienić. Andiamo dentro. Wejdźmy do środka. La farò domani. Zrobię to jutro. Ti rispettiamo. Szanujemy Cię. Ho abitato qua. Mieszkałem tutaj. Io posso amare. Potrafię kochać. Sono ortodosso. Jestem prawosławny. Sei mio figlio. Jesteś moim synem. Sono in salute. Jestem zdrowa. Dammi un bacio! Daj mi buziaka. Dov'è l'uscita? Gdzie jest wyjście? Dove sei stata? Gdzie byłaś? Sono ungherese. Jestem Węgierką. Sono sul tetto. Jestem na dachu. Sono tuo padre. Jestem twoim ojcem. Tu non sei Dio. Ty nie jesteś Bogiem. Congratulazioni! Moje gratulacje! Non è possibile. To niemożliwe! Volere è potere. Chcieć to móc. Abbiamo un Papa! Mamy papieża. Sei il mio tipo. Jesteś w moim typie. La vita è bella! Życie jest piękne. Ti piace il rap? Czy lubisz rap? Sono libero ora. Jestem teraz wolny. Oggi è nuvoloso. Dzisiaj jest pochmurno. Lei parla molto. Ona dużo mówi. Sono stanco ora. Jestem teraz zmęczony. Sembrano felici. Wyglądają na szczęśliwych. Vado a casa ora. Idę do domu. Ti sono mancato? Tęskniłeś za mną? Provo a dormire. Próbuję spać. Nessun problema! Żaden problem! Lavoro a Milano. Pracuję w Mediolanie. Che vento forte! Ależ silny wiatr! Sono un turista. Jestem turystą. Viaggiate molto? Dużo podróżujecie? Lui è italofono. On jest włoskojęzyczny. Hai un'erezione? Masz erekcję? È una emergenza. Zdarzył się wypadek. C'è nessuno qua? Jest tu ktoś ? Non è mio padre. To nie jest mój ojciec. Dove siete nati? Gdzie się urodziliście? Utilizza questo. Użyj tego.