#separator:tab
#html:false
#columns:Front Back Example ExampleTranslation Audio Notes Category
#deck:LinguaCommons::Endangered::Breton (Brezhoneg) (from English)
Demat Hello / Good day Demat! Hello! Greetings
Beure mat Good morning Beure mat! Good morning! Greetings
Nozvezh vat Good night Nozvezh vat! Good night! Also Noz vat. Greetings
Kenavo Goodbye Kenavo! Goodbye! Greetings
Donemat Welcome Donemat! Welcome! Greetings
Trugarez Thank you Trugarez. Thank you. Also Mersi (from French). Greetings
Mar plij Please Te, mar plij. Tea, please. Phrases
Ya Yes Ya. Yes. Phrases
Nann No Nann. No. Phrases
Ho tigarez Excuse me Ho tigarez. Excuse me. Also Digarezit. Phrases
Keuz am eus I'm sorry Keuz am eus. I'm sorry. Phrases
Penaos emañ kont? How are you? Penaos emañ kont? How are you? Also Penaos 'mañ ar bed? Phrases
Mat eo, trugarez I'm well, thanks Mat eo, trugarez. I'm well, thanks. Phrases
Yec'hed mat Cheers (good health) Yec'hed mat! Good health! A toast. Phrases
Petra eo da anv? What's your name? Petra eo da anv? What's your name? Phrases
... eo ma anv My name is ... Yann eo ma anv. My name is Yann. Phrases
Da garout a ran I love you Da garout a ran. I love you. Phrases
Ne gomprenan ket I don't understand Ne gomprenan ket. I don't understand. Phrases
Komz a rez brezhoneg? Do you speak Breton? Komz a rez brezhoneg? Do you speak Breton? Phrases
Pelec'h emañ...? Where is...? Pelec'h emañ ar gar? Where is the station? Phrases
Emaon o teskiñ brezhoneg I'm learning Breton Emaon o teskiñ brezhoneg. I'm learning Breton. Phrases
unan one Numbers
daou two Feminine div. Numbers
tri three Feminine teir. Numbers
pevar four Feminine peder. Numbers
pemp five Numbers
c'hwec'h six Numbers
seizh seven Numbers
eizh eight Numbers
nav nine Numbers
dek ten Numbers
ugent twenty Traditional vigesimal system. Numbers
kant hundred Numbers
me I / me Me a zo laouen. I am happy. Pronouns
te you (singular) Pronouns
eñ he Pronouns
hi she Pronouns
ni we Pronouns
c'hwi you (plural/polite) Pronouns
int they Also i. Pronouns
mamm mother Family
tad father Family
c'hoar sister Family
breur brother Family
bugel child Plural bugale. Family
familh family Also tiegezh (household). Family
merc'h daughter / girl Family
mab son Family
dour water Common nouns
bara bread Common nouns
ti house Common nouns
ki dog Common nouns
kazh cat Common nouns
deiz day Common nouns
noz night Common nouns
heol sun Common nouns
loar moon Common nouns
mor sea Common nouns
tan fire Common nouns
levr book Common nouns
yezh language Common nouns
bro country Common nouns
mignon friend Common nouns
boued food Common nouns
ruz red Colours
gwer green glas can also cover natural green/blue. Colours
glas blue Colours
du black Colours
gwenn white Colours
melen yellow Colours
bezañ to be Habitual vs situational forms. Verbs
mont to go Verbs
kaout to have Verbs
debriñ to eat Verbs
evañ to drink Verbs
gwelet to see Verbs
komz to speak Verbs
karout to love Verbs
deskiñ to learn Verbs